我匆匆沿着车道往下跑。门房到大屋有段距离，就建在车道与公路相交处的那片小树林里。庄园入口的地方，有两根标志性的石柱子，但一度曾由看门人照管的那紧闭的铁门，如今却始终敞开着。汽车时代来临了，没人再有耐性等看门人来把门打开。向阳山庄的门房现在仅仅是座佣人房，里面的设施和大屋一样齐全便利，而住在这里，显然要舒服得多。

我一边走，脑子一边在不断思索。被贾米森先生困在地下室里的会是谁呢？我们是否会找到一具尸首？或者是伤得很重的人？很有可能两者皆非。因为，那个人掉下去之后，还有力量把洗衣房的门从里面锁上。如果说，这个逃跑者来自大屋之外，那么，他是怎么进来的呢？如果说，那是家里的某个成员，又可能会是谁呢？这时，我突然感到一阵恐惧。格特鲁德！格特鲁德和她扭伤的脚踝！我以为她该躺在床上，结果，却发现她跛着脚，正沿着车道慢慢往回走！

我试图把这念头抛诸脑后，但却始终挥之不去。如果今晚真的是格特鲁德待在那条螺旋楼梯上，那么，她为什么见了贾米森先生就跑呢？虽然这一猜想非常令人费解，但却似乎已经被眼前的情况证实了。不管是谁躲在楼梯顶上，显然都对这座大屋毫无了解，或者说，对那条滑道的存在一无所知。谜团似乎日益庞大。哈尔西和格特鲁德，究竟与阿诺德·阿姆斯特朗的被杀有什么可能的联系呢？然而，无论我怎么盘算，总是发现似乎确实存在着这样一种联系。

车道尽头，马路绕着门房，弯成了一个倾斜的大马蹄铁形状。灯光从屋子里面透出来，柔柔地映在了树梢上。楼上的一个房间里光影闪烁，似乎是有人正举着灯四下走动。我脚上穿着拖鞋，走起路来无声无息，所以，在门房外面的马路上，我今晚第二次撞上了人。我结结实实地撞在了一个身着大衣的男人身上。他正站在车道一侧的阴影里，背对着我，望向那些透着光亮的窗子。

“该死！”他一边激动地怒骂，一边向我转了过来。然而，刚一瞥见我，还没等到我开口反击，他便消失了。我没有丝毫夸张，他真的——他完完全全地消失在了暮色之中，好似惊鸿一现，我甚至没有来得及看他第二眼。在我脑海中，只留下了一个模糊的印象：陌生的五官，戴着一顶鸭舌帽。随后，他便消失了。

我走到门房跟前，抬手轻拍房门。直到我用力敲了两三下之后，托马斯才来应门。他只把门拉开了一英寸左右。

“瓦纳在哪儿？”我问他。

“我——我想他已经睡了，小姐。”

“把他叫起来，”我说，“看在上帝的分上，托马斯，快把门打开。我要进去等瓦纳。”

“里面有点儿闷，小姐，”他说，“或许，您可以在门廊里稍微休息一会儿。”

表面上，他似乎小心翼翼，毕恭毕敬，但一看便知，他的心里非常冷静泰然。

显然，托马斯不想让我进去，但越是这样，我便越是非进不可了。

“告诉瓦纳，抓紧时间。”进门后，我又重复了一遍，然后转身走进了那间小小的起居室。我可以听见托马斯上了楼，可以听见他叫醒了瓦纳，还听见了司机瓦纳匆匆更衣时那忙乱的脚步声。然而，我的注意力却集中在了眼前的这个房间上。