西沃德医生的日记（用留声机记录）

5月25日　今天没什么胃口，不能吃饭，不能休息，那就记日记吧。自从昨天被冷冷地拒绝之后就充斥着一种空虚的感觉。世界上似乎没有其他事情值得去做了。我知道治愈这种事的良方就是工作，于是我来到病人中间。我选了一个给我带来很大研究兴趣的病人。他是如此少见，所以我决定尽量去了解他。今天我似乎比以前都更加接近了他那颗谜一样的心。

我比以前更加详尽地询问了他，让自己成为他幻觉背后的真相的掌握者。现在看来，我这样做有些残忍。我似乎希望让他保持疯狂的状态，这是我在其他病人身上一向尽量避免的，就像避免打开地狱之门一样。（备忘：在什么情况下我会忘记避开地狱呢？）地狱也有它的价值！如果这种本能背后隐藏着什么东西的话，那么进行准确的追踪调查是有价值的。所以我最好着手做这件事，所以……

R.M. 伦菲尔德，59岁，性格急躁，体魄强健，病态地容易激动，有时忧郁，头脑中有某个执著的念头，我还搞不清楚。我猜测急躁的性格再加上外界的干扰造成了他神经错乱。他具有潜在的危险，如果不对自我加以关注的话也许就会暴露出来。对关注自我的人来说，谨慎无论对敌人还是自己都是一副铠甲。关于这一点，我认为如果问题出在私心上，应该是用离心力来平衡向心力。如果问题出在责任感或者其他原因上，离心力就会无比强大，只有突发事件或者一系列突发事件才能平衡它。

  昆西·P.莫里斯致汉·亚瑟·霍姆伍德的信

5月25日

亲爱的亚瑟，

我们曾在大草原的篝火旁讲述奇闻轶事，曾在试图登陆马库萨斯岛之后为彼此包扎伤口，还曾在的的喀喀湖的岸边为健康干杯。我这里还有一些奇闻要告诉你，还有一些伤口要治愈，还有一杯酒要为健康而干。明晚你会到我的篝火旁边来吗？我毫不犹豫地邀请你，因为我知道某位女士明晚有个宴会要去参加，所以你是自由的。明天除了我们还有一个人，那是我们在朝鲜认识的老朋友，杰克·西沃德。杰克也要来，我们都想把眼泪混在酒杯中一饮而尽，真心诚意地为世界上最幸福的男人干杯，因为他赢得了上帝创造出来的最高贵也最值得赢取的芳心。我们保证你会得到热情的接待，亲切的问候，还会为你的健康干杯。我们发誓，如果你喝得太多，醉得不省人事，会收留你过夜的。来吧！

你一向以及永远的，

昆西·P·莫里斯　　

亚瑟·霍姆伍德给昆西·P.莫里斯的电报

5月26日

每次都要算我一个。我会带来让你们两个都兴奋的消息。

亚瑟