正文

第八章 06

吸血鬼伯爵:惊情四百年 作者:(爱)布拉姆·斯托克


对这个问题,他神秘地回答道:“新娘没来的时候,她的女伴们让等候的宾客赏心悦目;但是等新娘来了,女伴们的吸引力就消失了。”

他没有解释这句话是什么意思,我待在那里的时候,他一直固执地坐在那里不动。

我今天晚上很疲倦,精神不振。我无法不想露西,事情原本会多么不同啊。如果我不能马上入睡,就要借助三氯乙醛了,现在的睡梦之神!我必须留心不要让借助药物成为一种习惯。不,我今晚不该吃药了!我心里想着露西,所以不应该把药物和想念混在一起,这是对她的亵渎。如果需要的话,今晚可以一夜不睡。

稍后 很高兴我做了这个决定,更高兴的是,我坚持住了。我在床上辗转反侧,听到钟刚刚敲过两点,这时夜间守卫从病房上来找我,报告说伦菲尔德逃跑了。我马上套上衣服跑下楼。我的这位病人太危险了,不能让他到处乱走。他可能会在陌生人身上实施那些想法,给他们带来危险。

看护正在等我。他说不到十分钟前,当他透过门上的观察孔向屋里看时,还看到伦菲尔德似乎正在床上睡觉。然后一阵扭开窗子的声音引起了他的注意,他跑回来,看到伦菲尔德的脚消失在窗口,然后立刻派人上楼找我。他身上只穿着睡衣,不可能走远。

看护认为,与其在后面追赶伦菲尔德,不如先看清楚他逃跑的方向。因为当他从大门追出去的时候,伦菲尔德可能已经无影无踪了。看护是个大块头,从窗户爬不出去。

我比较瘦,所以他帮我爬了出去。因为我们离地面只有几英尺高,所以我毫发无伤地落了地。

看护告诉我,病人朝左边跑了,而且是径直跑的,所以我用最快的速度追上去。穿过一排树之后,我看到一个白色的身影正沿着把我们的地盘跟那些废弃的房子隔开的高墙往上爬。

我马上跑回去,告诉守卫立刻找三四个人,跟我到卡尔法克斯的院子里去,以免伦菲尔德带来危险。我自己找了一架梯子,翻墙跳到另一侧。我能看到伦菲尔德的身影刚刚消失在房子的拐角,所以跟了上去。在离房子远远的地方,我发现他正在用力推小教堂那扇古老的铁皮橡木门。

他嘴里说着什么,很明显是在向某个人说,可是我听不清。但是我又担心如果离他太近的话会把他吓跑。

跟追赶一个赤身露体的精神病人比起来,追赶一群迷途的蜜蜂根本算不了什么,尤其是当他下定决心逃跑的时候。不过,几分钟后,我看到他没有注意周围的情况,所以开始冒险向他靠近,我的人也翻过了墙,正在向他围拢。我听到他说:

“我遵照您的召唤到这儿来了,主人。我是您的奴隶,您会给我奖赏的,因为我会非常忠诚。我一直远远地崇拜着您。现在您离我近了,我等候您的命令。您在分发好东西的时候,不会撇下我的,不是吗,亲爱的主人?”

他真是一个自私的老乞丐。即使他自以为很忠诚,还是惦记着面包和鱼。当我们靠近他的时候,他像一只老虎一样反抗。他力大无穷,因为他更像一只野兽,而不像人类。

我以前从没见过突然如此暴怒的精神病患者,希望以后也不会遇到。幸好我们及时发现了他的力量和危险性。像他这样既有力量又有决心的人,可能会在被驯服之前做出像野兽一样的事。

无论如何,他现在安全了。他现在不能从那件紧身衣的束缚中挣脱出来,还被关进铺有垫子的房间,锁在了墙上。他的哭声有时很恐怖,但是随之而来的寂静更加可怕,因为他的每一次转身和移动都意味着行凶。

直到刚刚,他才第一次说了一句条理清晰的话:“我应该耐心点,主人。它快来了,来了,来了!”

我掌握了这个线索。我太兴奋了,以至于难以入睡。但是写日记让我平静下来,感觉今晚应该睡一会儿。


上一章目录下一章

Copyright © 读书网 www.dushu.com 2005-2020, All Rights Reserved.
鄂ICP备15019699号 鄂公网安备 42010302001612号