政治上是存在着祸不单行的惯例的，1992年左派的教训验证了这一点。那年一月份，法官冯·林勃克(Van Ruymbeke)就假发票事件对社会党总部进行了搜查。4月1日，又因为另一件事再次进行了搜查。合作部办公室主任被判处了五年监禁。第二天，民意指数飞泻到绝对零点的总理埃地塔·柯芮松(Edith Cresson)辞职了，他的职务由彼埃尔·贝雷戈伏克(Pierre Beregovoy)接替。接下来的一个月，新总理的朋友，新任城市部长贝尔纳·达比因滥用公共财富而被调查，随后也被迫辞了职。同样，洛朗·法比尤斯(Laurent Fabius)、乔齐那·杜弗瓦(Georgina Dufoix)和埃德蒙·埃尔韦(Edmond Herve)等部长也因血液污染事件纷纷落马，直到十二月，他们都被送上了最高特别法庭。即便是社会党和保卫共和国联盟在其他事件中有所牵连，但右派仍然感到非常乐观，觉得来年三月的立法选举的胜利已是唾手可得的了。这个时候，他们在为时间过得太慢而顿足。因为这个月一开始，当局突然又爆出了另一起丑闻：在爱丽舍宫的暗室中，他们在大范围地对知名人士和新闻记者进行电话窃听。

该来的来了，在3月21日进行的一轮选举中，社会党总共只拿到不足18%的选票(而若斯潘又首次宣布，他与选举活动保持距离……)；而右派得到了44.12%的选票，他们真的可以庆祝春天的到来了。在右派内部，保卫共和国联盟对法国民主联盟赢得了微弱的优势(20.35%对19.22%)。哈利路亚(欢呼声)！还在封斋期呢，却已经响起欢乐的颂歌了。瞧，希拉克急急忙忙地向爱丽舍宫发射了一枚“飞鱼”导弹：“为了法国的利益，密特朗辞职，举行新的总统选举！”

显然，大家都明白，一贯不耐烦的希拉克认为，竞选并取胜的合适时机已经到来了。问题是他没有让任何一位盟友了解其中的隐情。德斯坦为此很生气，他渴望被密特朗招去(法国民主联盟在国民议会的议席比保卫共和国联盟多)组织政府。“如果右派想过要放弃政治，它应该在选举前就这么做！”，四年来一直在准备进入马蒂尼翁宫并曾得到过希拉克赞同的巴拉杜，也同样感到不快。他对知己们说：“显然，雅克是永远不会变的。”他又加了一句：“当然，你们是了解他的！”

当然，立法选举第二轮确认了第一轮的结果，而且还大大超过了右派所预期的。这时右派取得了国民议会577个席位中的480席，其中保卫共和国联盟242席，法国民主联盟207席。他们占据了国民议会半圆梯形会场中约80%的席位。社会党和它的同盟军从282席降到了67席。这对他们来说是一场灾难。在这一类的交替更迭中，还从未有人取得过这么好的成绩，

这一晚的得胜者叫雅克·希拉克。他领导了一场轻骑兵式的选举运动，不知疲倦地在法国纵横驰骋。爱德华·巴拉杜不想从他那儿夺走明星的角色，所以我们在任何电视画面中都见不到他。他在耐心地等待时机，这是因为在两轮选举中间，他得到了希拉克的承诺。

爱丽舍宫的秘书长于贝尔·韦德里纳(Hubert Vedrine)曾在德弗其昂的岳母家里见到他的信徒尼古拉·巴齐尔(Nicole Bazire)，事实上，他们决不仅仅是去喝茶的。韦德里纳是密特朗的信使：密特朗不想耍手腕，也不想拖时间，他会尽快任命巴拉杜为总理的。这事没有告诉希拉克。这是朋友之间的小秘密。在巴拉杜周围的人中，却有人急得跺脚：这个人毫无疑问就是尼古拉·萨科齐。几天前，未来的总理巴拉杜曾单独请他到巴黎的一家大餐馆——洛朗餐馆共进午餐。这也是一种回报，因为耐依市长萨科齐几个月以来一直在为巴拉杜东奔西跑。正如大家知道的，他组织工作会议，重新聚集国会议员，承担招聘官的角色，寻觅可能的未来的部长人选(这些人以后又会为此而感谢他的：就是这样，路德的中间派市长菲利普·杜斯特—伯拉齐(Philippe Douste-Blazy)，还有他的朋友阿兰·加里农(Alain Carignon)，萨科齐曾几次把他带到杜维尔将来的政府首脑家里去。)

在巴拉杜和萨科齐两人非常亲密的单独进餐中，只有美味佳肴。特别是还有一种特殊的美食：未来政府的构成。两人列出了一些名字。从各重要部委开始：朱佩到外交部，帕斯瓜到内政部，莱奥塔尔(Leotard)到武装部队部，梅埃涅里(Mehaignerie)到司法部，西蒙·韦到卫生部。

“我呢？给我讲讲我的。”情绪不安定了吧！巴拉杜了解他的萨科齐，他故意装作漫不经心，继续以他如笛的声调评论某人或其他人的长处、功过。耐依市长突然觉得自己被人遗忘了，什么都吃不下。到快进甜食了，巴拉杜决定讲了：

——“尼古拉，我让你当装备部长。”

多奇怪的念头，当事人从未想过。

——“我不愿意。”他回答道。

——“那么与议会关系部？”

——“我对此不感兴趣。”

——“文化部？”

——还是“不”

——“那你想要什么？”巴拉杜几乎要发火了。

——回答是：“预算部，全权部长而不是副部长。我还要当政府发言人。”