“你父母还住那里么？”奥拉夫问道。
　　
　　“不，他们五年前移民西班牙了。”
　　
　　“嗯，你昨天和我提起过。去西班牙是个不错的决定。”
　　
　　“这取决于你如何看待了。罗宾在伦敦，我父母在西班牙……”
　　
　　“嗯，真可怜。因此你被他们抛下独自生活？”
　　
　　奥拉夫环抱着我的肩，手臂停留了好一会儿。他的臂膀好像铅块般厚实。把他的胳膊摇下来也许会很糟糕，但毕竟这是我内心的第一次悸动。他碰击我手臂的方式让我明白我们之间并不存在着联系。还并未存在。这也许是迈向不可思议的第一步。奥拉夫对我有好感么？有这样的可能么？
　　
　　“我得回去工作了。”
　　
　　“但你的电脑不是有点慢么？”他说。
　　
　　“不如我本人来得慢，所以一切正常。”
　　
　　上午剩下的时光里奥拉夫占据了我整个思维。每次只要一有人走进来，我都会抬头，继而接着遐想着能再次听到他的声音。每十分钟我都会检查一次我的邮箱。但是依旧仅是今天的那些，此时的不确定早已把心中盘旋的希望之蝶驱赶走了。
　　
　　长时间以来我都没有这般类似恋爱的感觉了。我第一次坠入爱河时，是与巴特在学校的歌舞厅里，当时与他之间的相互吸引和现在我与奥拉夫所体验的震惊感如出一辙。这与他人无关，仅是我的擅作主张。因为你需要勇气去抵达某地，需要自信才能获取勇气。
　　
　　蕾妮走进办公室，我继续工作着。她从她的桌后漠然地朝我所在的方向瞥了一眼，然后每隔一分钟便窥视我在做着什么。中午十二点半之际，我彻底地如释重负，拿起包，招呼也没打地离开了办公室。
　　
　　整个下午我都躺在沙发上，快速地调拨着电视频道，等待着“世界在运转”的开播。阳光照射进来，房间里每件物品上的尘埃便一览无余。
　　
　　我本打算做些家务，但是却精力全无。甚至连冲杯茶都会消耗我太多的体力。
　　
　　我用脚把桌上正对我的一本书挪开。书的封面上有个长相颇具争议将手放于臀部的女人。封面的顶端用邪恶的字体写着“自信的女人”。
　　
　　这是我最近从图书馆借出的一本书。书中提供了为解决诸类问题而阐述的技巧和心理学见地。你所需要做的就是用心学会一系列自信的句子，并把它们用于合适的场合。
　　
　　这不是我的过错。/我得走了，再见！/对于我而言，这又会有何差异呢？/我想现在独处。/我并不在意。/你该自己做它。/我不打算做那件事。/我无意做它。/我反对。
　　
　　这些话用来对付蕾妮应该都是非常有用的。我默诵着它们，直至我听见“世界在运转”的旋律开始响起。
　　
　　8
　　
　　“你们都认真考虑了么？”第二天当我们一到齐，蕾妮便问我们。
　　
　　我缄口不言，只是静静地在打字。
　　
　　“有关什么？”泽兹问道。
　　
　　“对于毫无必要的纸张浪费需要支付罚款的事宜。”
　　
　　“我赞成。”玛格说，“蕾妮，这真是个绝妙的主意。”
　　
　　蕾妮的目光飘移于我和泽兹身上。“莎宾娜呢？”她问道。
　　
　　我想象着那些自信语句的目录。那个“我”开头的句子在这个场合尤为适合。它听起来是如此的强烈却又不乏尊重感。
　　
　　“我反对。”我说道。
　　
　　突然有一刻的寂静。
　　
　　“莎宾娜，考虑到你写信时所犯的错误数量，你的反应并没有出乎我的意料。”蕾妮说道。
　　
　　“我反对。”我又重复了一遍，“这是个糟糕不过的建议。”
　　
　　玛格和泽兹依然保持着沉默。