“罗宾电话你了？为什么？”
　　
　　“伊莎贝尔的母亲可能也电话你了。”
　　
　　“但是为什么会认为你知道她在哪呢？”
　　
　　“不知道。可能罗宾知道我也认识她。伊莎贝尔曾经与他交往……他叫什么来着？我们班里的某个家伙，穿着牛仔夹克衫，一头黑发。巴特！是的，巴特·德·罗特。我告诉罗宾他该打给巴特电话。”
　　
　　我惊呆了，但我努力地表现出脸上仅是好奇的表情。
　　
　　“他电话巴特了么？”我问道。
　　
　　“他给了伊莎贝尔母亲巴特的电话号码，但是巴特整个下午都在努力地答着数学考题，他根本没有见到伊莎贝尔，随后他也被警察盘问了。”
　　
　　服务生将两小杯咖啡摆放在我们面前。
　　
　　“特浓咖啡。”我厌恶地说道。
　　
　　“难道你不喜欢么？”
　　
　　“不喜欢，喝我这杯吧。”我把咖啡推向奥拉夫。
　　
　　“你喜欢什么？牛奶咖啡？”
　　
　　“不，不必担忧。我不喜欢喝咖啡。你认为这儿有什么更刺激的玩意么？”
　　
　　奥拉夫笑了：“这附近有很多酒店。我们等会儿就去。”
　　
　　天空的蔚蓝色逐渐呈现着更深的色调。霓虹灯活泼的光晕温暖人心。
　　
　　我点燃一支烟，看着奥拉夫品饮咖啡。他呆望着空中。
　　
　　“罗宾真的为她痴迷。”不久后他说道。
　　
　　我惊讶地抬眼。“什么，罗宾？他爱上伊莎贝尔？不可能！”
　　
　　奥拉夫诧异地望着我。“你原本就知道了，不是么？”
　　
　　“不，我完全不相信。罗宾和伊莎贝尔？简直是荒谬！”
　　
　　“为什么？她很漂亮。如果你说她那时十八岁，我也会相信。直至罗宾告诉我她与你同班，我才意识到她年龄那么小。但我确信他的目光一直停留在她的身上，即使他并没有采取任何的行动。没有人能够理解，因为她如此嘲弄他。”
　　
　　“难道他没有采取任何行动？”我颇有感触地问道。
　　
　　“没有，”奥拉夫的目光温柔，“他并未做任何事情，但是我看得出他挣扎了良久。他为她着迷，伊莎贝尔也了解。如果她喜欢谁，她就得拥有他们，即便只是暂时。”
　　
　　我瘫于红色的桶椅上。罗宾爱上伊莎贝尔，他爱上的居然是伊莎贝尔！
　　
　　“他恨她，”我说，“他自己告诉我的。”
　　
　　奥拉夫喝完了咖啡。
　　
　　“是的。”他赞同道，“他也恨她。爱与恨往往是一线之遥。为什么这会影响你呢？”
　　
　　我的双眼麻木着。“你知道为什么。”
　　
　　奥拉夫前倾着身子，将他的手放于我的手上。“是的。”他承认道，一阵沉默后他又补充道，“这对于你而言很糟糕么？”
　　
　　我转过脸，电车正朝着一位骑车人鸣笛。
　　
　　“是的，”我自言自语，“直至罗宾也涉入其中。在这之前真的很糟糕。”
　　
　　轻松感被席卷而空，我的肩和胃似曾熟悉的疼痛感随之而来。熄灭香烟的时候，我双手颤抖着。
　　
　　奥拉夫留意到了。他的目光触及于我，但是却沉默不言。对此，我万分感激。