魁扎尔科尔亚特为什么会离开？什么地方出了差错？

墨西哥人的传说提供了答案。它们说，是特斯卡特利波卡推翻了羽毛蛇神的开明仁慈的统治。那是一个邪恶的神，他的名字的意思是“冒烟的镜子”。他的狂热的信徒们要求恢复以活人为祭品。于是光明和黑暗的力量在古代的墨西哥开始了一场惊天动地的大决战，最后以黑暗势力的胜利而告终……

这场大决战的战场据说是在现在名叫图拉的地方。这个地方并不太古老——充其量也就是一千来年的样子——但是围绕它的传说却将它与极为久远的事件联系到一起。那时候，它的名字叫托兰。所有的传说都认定，就是在托兰这个地方，特斯卡特利波卡打败了魁扎尔科尔亚特，迫使他离开了墨西哥。