那儿有孩子们在享受假期，她想。孩子们在野餐，在捉迷藏。虽然在打仗，吃的东西比以前少了，也许他们的爸爸去参战了，但他们是幸福的。他们很幸福，有人疼爱，被看做宝贝。她想不出为什么她和他们之间有这么大的差别。她想不出为什么她和这里所有的人会遭遇这样的不幸。是谁决定的，有何缘由？

他们的饭食是温温的白菜汤，清汤寡水，沙子却不少，别的什么也没有。后来，她看到一排排女人脱得赤条条的，争抢着在生锈的铁盆上就着一股细细的水流洗身上的污垢。她觉得那些身体很丑陋，奇形怪状的。她讨厌那些身体，有软塌塌的，有瘦骨嶙峋的，有干瘪的，也有年轻的。她讨厌被迫看这些人的裸体。她不想看，却无法避开。

她依偎在母亲温暖的怀里，竭力不去想弟弟。她觉得皮肤发痒，头皮也痒。她想洗澡，想她的床，想弟弟，想吃晚餐。她觉得没有什么比过去这几天里的遭遇更坏的了。她想念她的朋友，想念学校里其他戴星星的女孩，多米尼克、索菲和艾格尼丝她们。她们怎么样了？有没有找地方藏起来，躲过了这场浩劫？阿梅勒和她的家人躲藏在一起吗？她还能见到阿梅勒吗？还能见到其他朋友吗？九月份她能回学校上学吗？

夜里，她睡不着，她要在父亲的安抚下才能入睡。她感到胃里一阵阵刺痛，痛得直收缩。她知道晚上是不允许出营帐的。她咬紧牙关，两手紧紧捂着肚子，但疼痛更加剧烈了。她慢慢地站起来，蹑手蹑脚地穿过一排排熟睡的女人和小孩，来到了门外面的厕所。

耀眼的探照灯扫射着营房。女孩畏缩着蹲在木板上。她朝洞里瞄了一眼，密密麻麻的白蛆在黑乎乎的粪便上蠕动。她怕瞭望塔上的警察看见她的屁股，便放下裙子把下身遮住。很快，她回到了营帐。

营帐里闷热，污浊。一些睡梦中的小孩发出了哼哼唧唧的声音，她还听到了女人的啜泣声。她转向母亲，细细看她那凹陷、苍白的脸。

那个幸福快乐、爱意绵绵的女人不见了，那个把她紧紧抱在怀里，低声用意第绪语呼唤她昵称的母亲消失了，那个有着一头光亮鉴人的蜜色头发，身姿妖娆，所有街坊、所有店铺老板都亲切地跟她打招呼的女人不见了。那是一个浑身散发着温暖、舒服、慈母般气息的女人，她做得一手好菜，会煲鲜美的汤，穿着干净的亚麻布衣服。她的笑声往往能感染他人。她说我们处在战争时期，但我们能挺过去，因为我们一家很坚强，很优秀，我们彼此关爱。

那个女人正在渐渐消失。她变得憔悴、苍白，没了笑容，没了笑声。她身上有股难闻的气味，有股怨恨的气息。她的头发变得干枯易断，还出现了缕缕白发。