年幼的孩子狂乱地挣扎着，需要两三个警察摁着才行。轮到女孩了，她没有挣扎。她弯下头，感觉到那冰凉的器械在头皮上游走。她闭上了眼睛，不忍看到自己金黄的长发飘落脚边。她的头发啊，她那人人羡慕的美丽秀发。她感觉哽咽几度涌上喉头，但极力控制着不让自己哭泣。千万不要在这些人面前落泪，不要哭泣，永远不要。头发而已，会长出来的。

快剃好时她睁开了眼睛，摁着她的那个警察的手胖乎乎的，粉红色的。另一个警察继续剃她剩下的几缕头发，她抬头看了他一眼。

这位警察的头发是红色的，面相和善，以前在她家那个片区上班。她母亲经常跟他聊天，她上学碰到时会冲他眨眨眼睛打招呼。抓捕的那天她朝他挥手时他把头扭开了，现在这样的距离，他的视线无法躲闪了。

她直直地看着他的眼睛，一直盯着。他瞳孔很奇特，黄黄的，像黄金一样。他显得有些局促，脸颊发红，她甚至感到他在微微颤抖。女孩一语未发，只是用最轻蔑的眼神盯着他。

他只得和她对视了片刻，两人一动不动。女孩笑了笑，她才十岁，她的笑很苦涩。女孩拨开了他的胖手。

在蕾切尔的鼓励下，女孩下定了决心，她们要逃跑，要逃离这个地方。她心里明白，若成功就逃出去了，不成功就得死。但她也知道，如果跟其他孩子一起留在这里，那就死定了。许多孩子都病了，已经死了七八个了。她在这里只见过一个护士，跟赛车场的那个一样，戴着蓝色口罩。生病、饥肠辘辘的孩子无数，护士却只有一个。

两人对这次逃亡计划守口如瓶，她们没有告诉其他人，没有引起别人的任何猜测。她们打算白天逃跑，因为她们观察过，白天的大部分时间里警察很少留意孩子们的行动。整个过程简单、迅速--顺着营房后墙朝水塔方向走，去上次村妇们想塞食物给她们的铁丝网那里，她们发现那里有个小缺口。缺口很小，但小孩或许能钻过去。

一些孩子已经离开了，是被警察带走的。他们瘦弱不堪，光着头，衣衫褴褛。她看着他们渐渐远去。他们被带到哪儿去了？很远很远的地方吗？去了他们父母那里？她不相信，蕾切尔也不信。女孩心想，如果是被带到他们父母身边去，为什么当初要把他们分开？为什么要让他们经受那么大的痛苦和折磨？"因为他们讨厌我们，"蕾切尔的嗓音低沉、沙哑，"他们憎恨犹太人。"女孩想道，如此憎恨，为什么？除了以前的一个老师，她或许从来没有像这样恨过任何人。因为她不吸取教训，那个老师狠狠地惩罚了她。她曾希望过那老师死吗？仔细一想，的确有过。就是这样的原因吧，所以才发生了这一切。憎恨达到了如此的地步，以至于想把他们全部杀死。因为他们衣服上绣着黄色的星星，所以那些人恨他们。想着想着，她不寒而栗。她感觉这个世界上所有的邪恶与仇恨都聚集到了这里，聚集在自己身边，聚集在警察冷酷的面容上，冷漠的举止中，轻蔑的眼神里。那么，外面世界里的每个人也都这样憎恨犹太人吗？她以后都要生活在人们的憎恨之中吗？