在阿拉斯加的朱诺城会晤。

野村旋即给东京发电报：

勿失良机，速作回复。

次日（8月18日）下午，日本外相丰田贞次郎召见了格鲁大使。这位海军大将对格鲁说，相信他是个通情达理的人，他以海军军官，而不是外交官的身份坦率地谈话。日本进入印度支那，目的是要解决中国战争，而不是出于德国的压力。随后所发生的冻结日本资金的做法，已在日美两国之间“长期和平关系史上留下一个污点”，如果谈判破裂未来的历史学家将不能理解。解决的办法是由两国领导人进行会晤，使问题能在“冷静和友好气氛中并在平等的基础上”得到解决。

由于格鲁没有得到国务院关于拟议中的近卫—罗斯福会晤的通知，他听了后不禁感到新奇。两国领导人都是出身于名门，有教养的人，他们可使问题得到体面的解决。另外，他自己也将会参加此次会晤，这将是自己事业中登峰造极的时刻。

由于外务省内空气热得使人喘不过气来，丰田将军令端上冷饮和冷毛巾，并建议两人脱去外衣。两人都在擦脸时，格鲁说：“将军，你曾经常在战舰舰桥上站立过，也经历过数天数夜的大风暴。自你接过外务省的（省桥）以来，你一直在经受一次漫长的，接连不断的风暴。你我两人都应尽力平息那些怒涛。”

这次会见持续了一小时三十分钟。格鲁大使一回到使馆便立即给赫尔发了一封特急电报：

为避免日美之间目前正在明显增长的发生极端无益的战争的可能性，本大使以他所拥有的全部权限，主张绝不能不加慎重考虑就将日方之建议置之不理。这个建议不仅在日本历史上是没有先例的，而且还表明，日本之不妥协仍未完全形成，因为日本天皇以及日本最高权力机关业已同意这一建议。近卫公爵与罗斯福总统的会晤可能产生的益处是无可估量的。本大使冒昧认为，现在良机已在眼前，正如最近罗斯福总统与丘吉尔首相在海上会晤那样，最高级政治家的行动有可能克服表面上看来无法克服的危害太平洋今后和平的障碍。

几星期以前曾为谅解书草案不辞劳苦地奔波的岩畔豪华大佐和井川忠雄二人认识到，他们独自进行的外交活动已经失败。7月31日他们离开华盛顿，两星期后抵达日本。岩畔深为东京各界人士的好战情绪而震惊。人们对英美的仇恨在不断增加，普遍觉得，ABCD（美英中荷）包围圈正在扼杀日本。在美国，占统治地位的是和平的情绪，虽然这种情绪是反对轴心国。各反战组织在白宫周围设置了纠察线。那些孤立主义者

们到处发出反对罗斯福援助中国和英国的呼声。延长现役军人服役期限的法案仅以一票之差得以通过，在兵营内俄亥俄州的名字被赋以隐晦的含义—10月到山那边［1］。

岩畔在军界政界和企业界的最高级人士之间作了好几十次游说，极力主张要继续进行谈判；美国的潜力远比日本之潜力为大，如果发生冲突，必然以灾难告终。然而，那些参谋们却对南进谈得津津有味。在海军军令部，一位军官说：“日本已被ABCD阵线包围。我们不能坐失良机。而今，唯一的出路是—打！”岩畔想起，几个月前，海军还几乎一致主张和平解决美国问题，他伤心地得出结论：“木已成舟”。