在牵涉到表达和创作的自由的问题时，报纸杂志从来都是这类司法事件美妙的阵地。这是一个永远的双重游戏：一方面揭发真相，使之大白于天下；另一方面提出警告。早就有传闻说很可能要查禁《O的故事》。 “……的确存在一些危险的书，对之加以查禁，这是很正常的事情” 。

一切都源于议员贝尔诺的起诉，这是一位代表“家庭”利益的议员，是共和国顾问委员会法律部主席。 “……不，我还没有读过这本书（我希望不久以后就能读到）。我的一位朋友告诉我说这是一本非常危险的书。我于是写信给掌玺大臣，问他在司法部里有哪一个民间组织可以出面，让检察机关得以介入。十五天前，我以私人名义提起这一请求。” 时代道德与表达自由对簿公堂，这应该没什么让人惊讶的地方。