托尼的调查对象主要是谋杀者、走私者、诈骗犯、强奸犯、毒贩、妓女和各种各样的失踪者。有的人是亡命徒,因此托尼一般携带一把瑞士军刀。如果调查对象太危险,他就要携带手枪。因为今天是会见客户,他就着身休闲装,同时戴副墨镜,以防不测。
今年美国国庆节正好是个星期六。纽约华裔私人侦探黄托尼决定好好睡一觉,因为最近一段时间太累了。就在前一周,他参加纽约州私人侦探协会组织的拉网行动,围捕一名携带公款潜逃来纽约的韩国公司总裁,一连几天几夜没有合眼。谁知,正当他在梦乡遨游时,一阵铃声将他从梦中惊醒。
他睁开惺忪的双眼,看到床边的黑莓手机在响,此时正是早上八点钟。他拿起手机,说了声“Hello”。打电话的人却异常焦急地说:“黄侦探,我叫亨利,我的太太失踪很久了,想请你帮忙找人。”
托尼听他这么一说,就知道有急事,接着问:“你报警了吗?”亨利说:“没有。如果你能够找回来,我就不麻烦警察了。”托尼知道,美国华人就是不愿意和警察打交道。他又一想,也许他有难言之隐,于是就说:“今天早上十点钟,咱们在法拉盛缅街东王朝酒家见面详谈,请把你太太的资料带来。”对方说了声“谢谢”,就挂断了电话。
托尼看看手机,现在正好是八点十分。从他的住处长岛小颈到法拉盛,开车需要十多分钟。因为醒后很难入睡,他决定起来洗澡,然后穿好衣服,吃点早点。他外边穿一套浅色西服,脚蹬一双棕色皮鞋,戴副墨镜,这身装扮使他看起来像个普通的商人。
托尼今年三十七岁,身高一米七六,浓眉大眼,鼻直口方,显得精明干练。一切准备妥当后,托尼驾驶着一辆黑色丰田汽车向法拉盛驶去。
一
法拉盛市位于纽约市皇后区北部。法拉盛市只是一个地方概念,没有市政府和工作人员。一条七号地铁把法拉盛市和曼哈顿岛连在一起,因此法拉盛又是一个交通中心。从上世纪80年代开始,华人开始向法拉盛集中,逐渐形成一个大型华人社区。有人估计,法拉盛华裔居民有二十万人,仅次于曼哈顿唐人街的四十万人。
东王朝酒家是家粤菜馆,位于法拉盛主要街道缅街上,距离七号地铁终点站约有几分钟的路程。这里既能点菜,也有自助餐,吸引了许多中外食客。托尼在酒家后院停好车,就从饭店后门走到前门,一眼认出在饭店门口东张西望的亨利。托尼走到亨利面前,亨利没有认出托尼,仍然四处张望。直到托尼用手拍了一下亨利的手臂,亨利才认出托尼。
托尼都是根据调查对象的不同而穿不同的衣服,以免被人注意。他有白领装、蓝领装、游客装,甚至乞丐装。如果调查白领,他就身着深色西装,系上领带,脚蹬黑色皮鞋。如果是追踪毒贩,他就要穿便装,上身穿件衬衫,下身穿牛仔裤,脚上穿旅游鞋。为了搜集证据,他还要携带挎包,里面藏有录音机和摄影机。托尼的调查对象主要是谋杀者、走私者、诈骗犯、强奸犯、毒贩、妓女和各种各样的失踪者。有的人是亡命徒,因此托尼一般携带一把瑞士军刀。如果调查对象太危险,他就要携带手枪。因为今天是会见客户,他就着身休闲装,同时戴副墨镜,以防不测。
两人相认后,一起走进饭店自助餐处,各自取回饭菜,坐下边吃边谈。亨利个子不高,大约一米七,皮肤较白,鼻梁不高,尖下巴。他上身穿着波罗衫,下身着李维牛仔裤,脚蹬耐克运动鞋,手上还戴着劳力士手表,一副公子哥模样。亨利告诉托尼,他的中文姓名是郑家兴。托尼就说:“亨利,讲讲你的故事吧。”
亨利先从自己的父亲讲起。原来,郑家兴的父亲郑富贵过去是福州轮船公司的船员。1976年,福州轮船公司接到一个订单,要把一批货物从香港运到美国纽约,郑富贵正好在这艘货轮上工作。一个多月后,该货轮抵达纽约港,船员都准备下船休息。当时,年仅二十六岁的郑富贵正在收拾东西,准备下船逛逛纽约,却听到其他几个船员悄悄嘀咕。他不明所以,就凑上去偷听,听到有人说到“跳船”。
他满脸疑云,不明白跳船是什么意思,就问一位大他几岁的船员。这位船员告诉他:“我们准备留在纽约,不回去了。”这时,郑富贵才明白,跳船就是偷渡,留在美国。于是,他也动了心思,也把东西收拾一下,随着他们下船来到唐人街。当时,唐人街的华人大都是广东人,通行粤语。郑富贵经常去香港,学会了粤语。凭着这口粤语,他在中餐馆找到一份打杂的工作,就在纽约安顿下来。
他的父亲后来听说,这个货轮的船员全部跳船,货轮无法行使,就停泊在纽约港。最后,福建省专门派出一批人到纽约,把轮船开走。据说,这次跳船事件使中国中央政府极为愤怒,对有关责任人进行处理,并严令禁止走漏消息,所以至今外界无人知晓。他的父亲从打杂干到炒锅,最后升到大厨。1986年,美国总统里根实行大赦,跳船者也在大赦之列,他的父亲拿到绿卡,才把家人接到纽约,随后生下他。“这是美国的第一批福州移民。”
托尼笑着说:“福州人来纽约与广东人来纽约不同。广东人早在1850年就到美国旧金山淘金,1880年左右才乘坐横跨美国的铁路到达纽约,定居在曼哈顿。”亨利同意说,广东人比福州人早来美国近一百年。不过,福州人和广东人一样也回乡讨老婆。他的父亲郑富贵拿到绿卡后,就回到福州乡下把妻子和两个女儿带到美国。现在,他们家在大纽约地区开有五家餐馆,在纽约市和长岛置有几处房产,可算是富裕之家了。