正文

四、美国的数字(2)

穿拖鞋的美国 作者:(意)塞沃尼尼


美国的行政区号十分特别。(它并非我们欧洲所说的行政区号,而是美国的邮政编码。)商店里的市场调查员会问到你的行政区号。这个号码较短的版本是五个数字(20007),较长的版本是九位数字(20007-2727)。社会保险号码是必不可少的,即使没有享受到美国社会提供的保险的人也不例外。这是一种身份档案,在各种情况下都会被问到(当你签支票时,或是租车时)。在晚宴中,承认自己没有社会保险号码而引起的骚动,会比你跳上餐桌、用力捏女主人的双耳还要严重。

还是说点别的吧。每个人都有一个驾照号码、几个信用卡号码(外加有效期,以及丢失或被偷时需要拨打的两个电话号码――一个用于国内拨打,另一个用于国外拨打)。只有一个电话号码的人很少――大部分人都有两个或三个(电话、传真和调制解调器)。电话公司还会给你一个呼叫卡,上面也有一个号码。这个号码有时候是你的电话号码加上一串个人认证码,也就是讨厌的PIN,不过也可能是一个全新的号码。以AT&T电话卡为例,上面有四个数字――国内号码、国际号码、PIN和授权号码。AT&T还向电话用户提供价格优惠计划(名曰“真情回馈”,True Rewards),参加的用户会得到一张会员卡,上面也有一串新号码。

不过还没完。我的电子邮件地址也是一个号码。访问计算机数据库时需要输入号码和密码。(初始密码是自动生成的――我得到的密码是XALKEN-PURGE,听起来好像克林贡语魔咒 )。如果你经常旅行,申请一个常客飞行计划就非常有用了。这样当你预定航班时,就需要提供该计划的会员号码,外加一个航班预订号码。每一个百货商店、超市或是汽车影院,从梅西百货(Macy)、西夫韦超市(Safeway)到Hertz,都有自己的信用卡(附带号码)。各种团体、书店和健身中心都提供会员服务,当然也有各自的号码。无一例外的是,所有的号码都印在一种塑料卡片上,理论上应该随身携带。当然这一点是做不到的,除非你想效仿当地的流浪汉,用超市的手推车推着所有的卡走。

最后,还有银行。你的账号信息会打印在账单上,紧挨着ABA(美国银行家协会)代码,这是银行转账所必需的。ATM(自动取款机)取款卡上也印有一串号码,又不同于“记住但不要写下来”的秘密代码。作为“现代十诫”中的一条,这一点必须遵守。对一个努力记住自己意大利号码(PIN代码、箱子的密码、收听电话录音的密码)的人来说,这是很不容易的,尤其当你只有一个生日和一个结婚纪念日来帮助记忆时。

* * * * * * * * *


上一章目录下一章

Copyright © 读书网 www.dushu.com 2005-2020, All Rights Reserved.
鄂ICP备15019699号 鄂公网安备 42010302001612号