我突然醒悟过来，时间不够了！我必须赶到机场坐飞机。我以75～80英里（约120～130公里）的时速向哈茨菲尔德国际机场快速驶去。我冲到换票柜台前，告诉值班人员我迟到了：“快快，我必须得坐上飞往旧金山的航班，快告诉我登机门的号码！”

“你得从D大厅登机，只有15分钟了，”他说，“我想你可能赶不上了。”

我心里那个急呀！“再跟你说下去我可真的赶不上飞机了，能快点把票给我吗！”

此时此刻怎么办？我必须选择。每个人都经常需要在类似的处境下做出选择。有时候，有些人会告诉你不要做某某事，那是因为他们从来没有把这件事做完。但是“胜利”（triumph）这个词的神奇之处正在于它的第一个音节（try）：你得去尝试！

我攥紧机票开始奔跑。我通过了安检。在亚特兰大（Atlanta）机场，去登机大厅非坐通勤车不可。我跑得这么快，根本不用坐什么通勤车。

我并非只顾奔跑，我还边跑边告诉自己：“快，你必须得离开。你不能错过这个航班。你一定要赶到那里。”我一路狂奔，即使登上电动扶梯也不敢停止。我内心的声音在喊：“小子，看来你跑不动了，你最好再想个办法吧。”

终于，我赶到了登机门，我注意到飞机还静静地停在那儿，一位机场职员守候在门口。

“对不起，小姐，”我气喘吁吁地说道，“我从换票柜台一路跑来，我赶上飞机了吗？”

“噢，我们刚刚接到一个电话，这班飞机要推迟两个小时。”

我看着她，说：“没问题。我这个人一向积极主动。”她说：“不管你怎么评价你自己，飞机两个小时内是走不了了。”

当我正要离开时，另外一位貌似高级主管的先生从我身后走过来，并朝着职员柜台走去。他问道：“请原谅，小姐，飞机能准时起飞吗？”她告诉他，因为机械故障，飞机将在两个小时后起飞。

他闻言愤怒起来：“机械故障！你知道你在跟谁说话吗？我是一个飞过百万英里的空军上校。我认识你们的总裁。现在把你们主管找来，我要和她对话。”

一位身穿红色夹克的女主管出来了，这个家伙与她整整辩论了35分钟。

你能猜到这次航班何时起飞吗？

两个小时之后。

我向你保证，没有一个人愿意坐在他的旁边。

其实，这个家伙也有其他的选择。他可以接受航班的延误，并在这段时间内做些有建设性意义的事。

那天，我们对同一件事态度不同，行为自然也大相径庭。我不知道这个家伙事后是否因自己的愤怒而承担了严重后果，但我可以肯定的是，他没有得到任何积极的结果，因为他让环境控制了自己的态度，而不是让自己的态度适应环境。

当时，我盘算着有什么积极的事情可做，怎样才能扭转此时的处境？最终我走开了，先买了一些吃的东西，包括一份烤鸡三明治，一大杯橙汁。然后我进了书店，买了一本诺尔曼?文森特?皮尔（Norman Vincent Peale）的《热情造就一切》（Enthusiasm Makes the Difference），在机场读完了第一章。然后，我又做了一件特别的事情。我相信，每逢不顺心的时候，最好走进内心，看看哪些小事可以让自己快乐起来。就我个人而言，我喜欢吃爆米花。如果你曾经在机场看见过我，你会经常发现我在找爆米花。这次，我又去买了一份。