正文

在权力的黑暗面前能否退缩(41)

丹诺辩护实录 作者:(美)欧文·斯通


欧查德的转变是真的吗?当丹诺对此提出疑问时,他立刻就被指责为无神论者、异教徒、基督教的敌人,以及拒不承认改过自新的可能性等等。丹诺回答说:“如果哈利·欧查德现在皈依了宗教,我倒希望我永远不皈依这种宗教。在欧查德没有皈依宗教之前,他是一个十分邪恶的人,但是现在,宗教却使他完全堕落了。宗教意味着什么?它意味着爱、善良和仁慈。如果他皈依了宗教,他就应该对那些跟他生活得一样的人,表现出善良、仁慈和宽容的感情;如果他还像以前一样残忍、无情,那么,人们还会对宗教充满信心吗?拿欧查德来说吧。他认识摩耶、赫伍德和培提波恩,他千方百计地骗取了培提波恩的信任,成了培提波恩的朋友。培提波恩邀请他到家里做客,在自己家的餐桌上与他一起吃饭,在自己家的床上与他一起睡觉,我想问你们,当这个人把自己的朋友拱手交给刽子手时,他是否表现出了一点点的同情心、一点点的悔恨之心、一点点的悲伤之情?我想请你们自己来判断宗教是否真的改变了这个无耻之徒的本性。我很希望,如果你们当中还有人笃信宗教的话,你们会回答说,他并没有真正皈依宗教,因为只有这样说,你们才不至于放弃自己的宗教信仰。”

那天晚上,丹诺辗转反侧,无法入睡。那个隐藏在这场噩梦后面的谜底折磨着他,令他百思不得其解。欧查德为什么要杀死史丹内伯?如果有幕后指使者的话,究竟是谁?有人说他被矿主协会雇用,也有人说他被矿工联合会雇用,尽管证据都不太充足,但还是能找出一些证据来证实这两种说法的。

欧查德自己说,矿工联合会曾在8月份给了他240元的经费,从此就没有再给他什么钱了,然而,他花在旅行和优裕的生活方面的钱却超过了1000元。这些钱是谁提供给他的呢?

欧查德一直是一个独来独往的投机分子,还有一种可能是,他在平克顿事务所或者矿工联合会总部听到了一些不着边际的闲聊,然后他想可以借助杀死史丹内伯这件事制造一点麻烦,这样的话,可能两边中的一边或者两边同时都付给他一些报酬。报纸说他是一个职业杀手,然而他的行为却表明他只是一个业余杀手。

欧查德也可能是替那些对科德阿林矿区临时拘留所心怀不满的矿主或者商人干的;或者,在矿工联合会不知情的情况下,某个像杰克·辛普金斯那样性情残暴、喜欢制造纠纷的地方工会的领导雇用了他来干这件事。


上一章目录下一章

Copyright © 读书网 www.dushu.com 2005-2020, All Rights Reserved.
鄂ICP备15019699号 鄂公网安备 42010302001612号