3、迦勒底人的传奇故事显然是这个传说的更为古老的版本,在一些方面它与圣经中的记载是不同的,但是我们在两个版本中都看到我们离亚特兰蒂斯更近了。《起源篇》中的叙述是这个传说的一种形式,它对内陆人来说将是非常自然的。虽然其中有“深海中的泉源被打碎”(这个我会在后面作充分叙述)的典故,主要的破坏似乎都是大雨造成的;因此在描述中洪水所持续的更长的时间,是为了给下雨和雨水的逐渐消退以足够的时间。一个生活在大陆中央的人不可能想象得出整个世界可能沉入海底;因此他们只能认为毁灭是源于四十昼夜的瓢泼大雨。
相反,在迦勒底人的传奇故事中,这场雨只持续了七天;而且我们看到作者已经提到了这场灾难发生在大海的中央或者附近的事实。《起源篇》中的方舟(têbah)只是一个箱子,一个柜子或一个大盒子,反正是一个内陆人所能想象出来的事物。迦勒底人的方舟是一艘真正的船;它有船首,有舵还有领航员以及管理船只的人;而且它还在“海中”航行。
4、迦勒底的传奇故事中叙述的不仅仅是一场暴风雨,而是一场巨大的灾难。确实下了雨,但是也有雷,闪电,地震,风,涌出的洪水,还有风雨对山脉和土地的摧毁。所有这些可怕的自然力都一起向这块天数已尽的土地进攻:“深海中的大天使带来了这场毁灭”,“水涨到了天上”,“兄弟再也不能相见;人类再也不会彼此相识”,人类 “像鱼一样填满了海洋”;海里全是泥浆,“尸体像海藻一样漂浮在海面上”。当暴风雨减轻的时候,这块土地已经完全消失了--再也没有“任何大陆”了。难道这些事情与柏拉图所描述的“那些可怕的白天和夜晚”没有关系吗?
5、在原本中出现了那位Izdhubar,当他出发去寻找被奉为神的Khasisatra的时候,他首先经历了九天的海上之旅;后来他得到了一个船夫的帮助,他登上了一艘船,航行了十五天以后才找到了迦勒底人的诺亚。这将会证明Khasisatra在一个遥远的国家居住,一个只有穿越大海才能到达的国家;而且,这也很像对亚特兰蒂斯真正疆域的回忆。需要航行十五天才能穿越的海洋肯定是一个非常大的水域;实际上它是一个大洋。