工作的team里新来了个日本姐们儿,跟我一块儿做一个项目。
据说是在英美各国周游过不少年,但英文发音一听就是日本路数的。听着费劲。
我这也多年不用英文了。听还能听懂,说起来就远不如当年顺溜儿了。全是初中水平的词汇语法。把我搁在人家英语国家,基本上等于一个不超过六岁的弱智小结巴。
所以,现在跟这日本大姐交流起来就难免有点吃力。事儿倒是也能说清楚,就是累点儿,也表达不了太复杂微妙的感受。
这么说吧,现在这交流状况,买菜还没问题,调情就差点儿意思了。
好玩儿的是,偶尔交流卡壳、停顿的时候,我们两人就各自诚恳地笑笑。
你说是微笑也成,说是讪笑也好,都不错。
看上去,一定真就像是生活多美好似的。