另外一次很特殊的经历是戴高乐总统自二战以来第一次到访华盛顿那天上午,我来到了白宫。这是一个很重大的场合,宾夕法尼亚大街上举行了一场盛大的阅兵式。我准备了一条嫩粉色的无肩带绸缎晚礼服――艾森豪威尔太太喜欢粉色――上面饰满了水晶珠子和刺绣。“它们看起来就像露珠。”她全心地喜爱这条裙子,她穿起来也显得非常美丽。第一夫人那个晚上打算穿着它出席为戴高乐总统和夫人而设的国宴。时间紧张,那条裙子必须一做好就立即送到和我一起来的裁缝那里修改。隔壁有一间小房间,里面有一台缝纫机和一些修改衣服的必要设备,那个年轻的女裁缝负责用它们在褶边弄好后完成礼服制作的最后工作。我离开了卧室,去和裁缝一起检查还有什么要修改的地方。
当我回来的时候,艾森豪威尔太太穿着她粉色的长睡衣,跪在窗户前,胳膊肘拄在窗台上。她说:“噢,过来,斯嘉锡先生,快过来,过来和我一起看窗外。”所以我挨着她靠在窗台上,我们一起凝视着艾森豪威尔总统和戴高乐总统的队伍经过。她是如此兴奋,像一个孩子一样。当然,我比她还要兴奋。我在这里,在白宫里!我和第一夫人并排跪在一起!我们的胳膊放在窗台上,我们的手扶着下巴,我们一起凝视着盛大的阅兵式。这让我想起了两个家庭主妇在一个乡下村庄里看世界的感觉。玛米转向我,她的眼睛里闪耀着真诚的崇拜,她说:“哦斯嘉锡先生,看着总统――他看起来多么帅!”是的,当然,他确实是很帅。对玛米来说那是一个美妙的时刻,她看着自己的丈夫和法国总统站在一起。这对我来说也很美妙,我亲眼目睹了历史上一个再也不会重演的特殊时刻。
我们为第一夫人做了许多设计,直到艾克漫长任期的尽头。一个我永远都不会忘记的情景是1960年为哥伦比亚总统而设的国宴。现在回想起来,那时我喜欢做很多华丽的衣服,但是通常是成衣,我把它们摆在这个国家的许多商场里出售。我通常也并不知道买下它们的是哪些女人。在此之前,我找到了一种最美丽的绸缎,白色缎底上盛开着巨大的天鹅绒质地的玫瑰。我实在太热爱这种美得难以置信的布料了。我用它们做了三种颜色的裙子:玫瑰粉、绿松石蓝和橘子黄。为哥伦比亚客人举办国宴那一晚,艾森豪威尔太太穿着粉色调无肩带礼服。她的秘书第二天清早打电话给我说第一夫人要和我通话。带着胆怯,我拿起了话筒。
“阿诺德,我这么早打电话给你,是因为我必须得赶在你看报纸之前告诉你。你知道吗,昨天晚上,当海军陆战队乐队奏响音乐迎接我们走下楼梯,总统眼睛盯着楼梯下面,在我耳边轻声耳语。一个非常可爱的红头发夫人站在那里准备向我们致意,她穿着和我一样的礼服,不过是橘色的!现在,不要沮丧!我们都觉得这件事很有趣。我向她表示了问候,我们都笑了,还在一起照了相。”
“噢,艾森豪威尔太太,我太抱歉了,她一定是在旧金山的萨克斯商店里买到的。据我所知在那里有出售橘色调的这款裙子。我向您表达我最大的歉意。”我结结巴巴地说。
“别傻了!我喜欢我的裙子,总统的称赞证明了它有多漂亮!所以不要担心。我只是想让你在某个新闻记者抓到你之前知道这件事情。下个星期见。”
一个多么善解人意多么亲切的女士!
我下一次到达的时候,玛米正站在窗子前,注视着窗外白宫的草坪和铁栅栏。
“哦,阿诺德,快来看外面,看那些正在照相的人们,他们一整天都在那里,拍摄着这座古老的房子,这永远都让我惊奇!”她的天真是如此迷人,但我也有一点惊讶于第一夫人对她住所的好奇。毕竟,它是美国最著名的房子。
有很多次,当我们试穿的时候,总统会在他开会的途中顺便来看看我们,问候一下我们。
“你好,阿诺德。看见你在这里真让人高兴,你正为我妻子做的这条裙子多美!”他总是带着自豪热情洋溢地称赞着。
“亲爱的,我们必须马上去跳舞了。”他对玛米说。
艾森豪威尔总统强烈的个人魅力永远让我不得不惊叹。只是突然出现一小会儿,他无与伦比的超凡魅力和明朗笑容就让整个屋子都明亮起来。你现在明白为什么美国人如此热爱他了。