杰奎琳选中的一条裙子是那一季我最喜欢的一款。它有着长长的钟形裙摆和紧紧的长袖,和一个船形领口。那条裙子是用华丽的红宝石色丝绸制作的,完美地衬托出肯尼迪太太光亮的黑色头发和奶油色皮肤。
那个春季里,除了那条裙子,肯尼迪太太还挑选了一条配有流苏披肩的白色酒椰蕾丝裙,裙摆前面稍微短些,后面稍稍曳地,裙子上身前方直接就是紧身胸衣,宽绸带在赤裸的背部十字交叉,末端打成了两个蝴蝶结。这条裙子非常美丽,后来我知道这是肯尼迪太太最喜欢的一款。这的确是“杰姬型”风格――简约,奢华,而且带着某种青春的锐利,这就是这位未来的第一夫人精髓之所在。
当然,我们都知道肯尼迪太太喜欢法国设计师的时装,主要是曾经师从著名西班牙设计师克里斯托瓦尔·巴伦夏卡(Cristobal Balenciaga)的休伯特·德·纪梵希。纪梵希创造了无袖简约款,这在1954年的电影《龙凤配》(Sabrina)中成为奥黛丽·赫本风格的代名词。杰姬·肯尼迪也非常喜爱设计师弗朗克斯·克雷(Francois Crahey),他是莲娜丽姿(Nina Ricci)(法国最大的时装公司之一,经营高级女装、精品时装、男装系列、香水系列、保养彩妆用品、皮件等。莲娜丽姿与她的儿子1932年创于巴黎。)的设计师。她也热爱皮尔·卡丹的衣服和格蕾丝夫人(Madame Gres)(30年代崛起于巴黎的女设计师,1934年开设第一家小型店,其女装设计风格追求浪漫与无拘无束,尤以礼服上“希腊褶”的运用闻名。)经典的褶皱礼服。这位参议员的妻子能够选择这么多我的衣服,并且在伯德福告诉人们她有多么喜欢它们,赞美它们多么为她增光添彩,这简直让我太荣幸了。
1960年初,我在伯德福·古德曼的朋友再次打电话对我说:“杰奎琳·肯尼迪马上要来了,她来试穿我们刚收到的你那条淡蓝色裙子。我对在胸衣上要作的修改感到很紧张。斯嘉锡,万一还要做什么的话,你能不能这个下午来一趟,看看她穿这条裙子的效果?”“没问题,”我回答说,“三点见。”当时我住在第五大道西边的五十六街上的斯坦福·怀特公寓里,伯德福·古德曼的入口就在五十七街上,我过去很方便。
我到了以后,有人告诉我肯尼迪太太已经进入为她特别准备的贵宾试衣间。我敲门后走了进去。她已经脱去了外衣,穿上了那件淡蓝色的紫貂皮丝绸晚礼服。裁缝蹲在她的膝盖前正忙着缝边。杰奎琳·肯尼迪耐心地站在那里,那面三向大镜子映出了六个她的身影。她的脸上绽放着明朗的笑容,露出洁白的牙齿,这个笑容后来为整个世界所熟知。
“斯嘉锡先生,见到你我真是太高兴了。”她说,伸出了她的右手。“我喜欢你的裙子,它真漂亮!”我赞美她穿着这条裙子的样子。她继续说:“我知道,我们决定把袖子修改得比最开始稍微长一些,但是你看,现在它们几乎都要到我的手腕了。你是否认为如果我们把它弄得再短一些,到肘关节下面,看起来效果可能会更好?”我把袖子向上别住,看了看镜子里的形象;这样确实带给这条裙子更好的比例感。
“我觉得你一定要戴上手套,那样看起来效果一定很好。”我向她保证。当裁缝给裙子缝边的时候,我们讨论起她在即将到来的总统竞选战役中繁忙的日程表,以及那时我正在制作的一些新款式。最后,裁缝结束了工作,我告辞了。离开商店的时候我很高兴,因为我知道这位参议员妻子穿着我这条裙子的样子漂亮极了。