weather（音标）[名] 在特定时间地点下的大气状况，包括温度、风、雨等等。

[动] （导致）遭到天气影响；安然度过。

从超市买了肉丸和猪肉片。现在我在一个叫做老英式茶馆 (Ye Olde English Tea Shop)的地方。“Ye”是什么？为什么写成“Olde”而不是“Old”？拼写错误。

茶馆是清代旧式建筑风格，眼看着就要倒了。这里的每样东西都看起来很古老，特别是屋子中央的顶梁木。脚下的旧地毯上是复杂的花卉图案，好似太后寝宫里用的物品。

“您想坐在哪里？”“您需要点什么？”“一人座的桌子？”“您一个人吗？”微笑着的侍者问了好多问题。他让我觉得有点寂寞。在中国我从不知道什么叫寂寞。我们总是跟家人或者一群人在一起。但是在英国，总是一个人，就连侍应生都总是提醒你，你是一个人。

此时此刻，茶馆里的人聆听着天气报告。在伦敦的时候，我听收音机的天气报告。它告诉我天气状况，比如突如其来的台风警报。但是这里没有紧急状况。我在查简明汉英字典。它说所有的英国人都under the weather（身体不适），而且英国人都weather beaten（饱经风霜），这意思是说不舒服。当然这很有道理。在英格兰每个人都被天气折腾着，总是拿不准天气，拿不准该穿戴什么。无论是雨天还是艳阳天，你就是弄不清楚。

天气报告也很难懂。播音员不说“雨”或是“晴天”，因为他们使用复杂而戏剧化的语言。他的天气报告像是在报道一场大战：“不幸的是……希望……”我听了两个小时的广播，碰到了两次天气报告。他们是觉得大英帝国像中国那么大所以需要任何时候都播天气报告吗？还是说这个国家的云朵每一分钟就变一下？是的，看看云吧，它们如此可疑！这和我老家不同。常常天上几个星期都没有一朵云彩，气象预报员没什么可说的。有些天里他只是说阴天，意思就是天气不好。