她把她的孩子们放到了海滩上。我的兄弟们则和他们的母亲一起去看牙医。而她自己也知道，这次检查并不是在例行公事。

他们两个人都有着十分明显的牙齿错位，导致门牙之间形成了一条巨大的缝隙。牙医将会给他们检查，看看需要做什么样的治疗。他们不知道如果接受了颌骨矫正术，应该如何支付高昂的费用，所以自然而然又大声地相互喊叫起来。

不管怎样，房子里是空了。屠夫的妻子把她的胳膊围在了我肩膀上，而其他三位则已经出发去看牙医。

“我会好好照看这个小家伙。他在我这儿不会干蠢事的！”

房门刚刚关上，她就把我拉进了她的房间。在夏天里，底层的所有房间都可以供客人们任意使用。一间起居室，与它相连还有一间卧室，另外还有一间独立的卧室。厨房和洗浴间也是供客人们使用的。节日里，当客人们在家时，我们根本不允许进入花园。

我们只能在水龙头下洗漱，当然是用凉水洗的。上厕所的话，我们最好还是去隔壁我们的外祖母那里，或者我们直接就到波罗的海里方便。

她不由分说地用力把我推进了她的起居室，之后又把我推进了卧室。

“你以为，我没看出来，我的小嫩果。你多大？九岁，十岁，还是十一岁呢？我会给你看的。你是不是以为，我没看出来？”

我觉得，她随时都有可能用她的左手往我的脸上扇一巴掌。一股撩人的香水气味从她的身上飘过来，钻进我的鼻子。我是一个发育得很快，个子长得很高的孩子，而她恰恰相反，充其量也就只有一米六，因此我的脸已经到她的肩膀了。

她的手在我的后脖颈上瑟瑟发抖，却像一把钳子似的把我的脖子紧紧搂住。

“哪怕因为你们是一帮小穷鬼，你也大可不必直接把钱从我的钱包里偷出来。”

她究竟要和我在卧室里做些什么呢？她把我一把推到掀开了被子的床上，叉开腿站在床前，对我叫喊道：

“把你的手从头上拿开。我是不会打你的。你明白吗？”

“我明白。”

“那就规规矩矩地在那儿坐下。”

我试着尽可能地按照她的要求，“规规矩矩地”坐在床上。

“不是这样的，不是这样的！把你的鞋脱了。快点！”

“如果你认为，仅仅因为你们不得不出租房子，你就有权利偷我的钱，我会让你见识见识的！”

她只是短短地喘了一口气，之后便继续说下去。

“这间肮脏的小破屋子我是付了钱的，你知道吗？我是付了钱的！”

“这我知道。”

“这你知道。那就把嘴巴闭上。按我说的做，把你的嘴巴闭上。现在清楚了吗？”

“清楚了吗？”

“说你清楚了！”

“我清楚了。”

“很好。不然的话我就要去控告你的爸爸妈妈，然后他们必须找证据证明我说的不是事实。过来！”

她犯了一个错误，她以为，如果她让我的爸爸妈妈，还有我出丑的话，就会使我心烦意乱。

但是我现在很想知道，这个人的真正意图是什么。因此，我像平常一样，欣然同意了她的要求。我身体的姿势，我的脸，每一个毛孔里都透出了恐惧。然而我知道，我才是掌握主动的那一个。我就是知道。不过我的嘴里有一种金属的味道，幸运的是，我只是在极短的时间里感觉到迷失了自我。

“现在我告诉你：照我说的做，让你做什么，你就做什么。”

她看起来似乎正在内心深处作着斗争。一丝惶恐、一丝战栗、一丝不安掠过她的全身，之后她猛地把我一拉。