年轻时为了追求冒险而飞到阿拉斯加的希莉亚，也没想到自己会进入这样一个时代吧。她常这么说：“人生，总是让人无法预料。”

从美国环保运动的第一线退下来以后，希莉亚回到阿拉斯加，与年轻时一起冒险的吉妮住在费尔班克斯的小木屋。现在偶尔会去登山、越野滑雪、骑越野单车，此外还撰写地方报的专栏，也参与各种集会。我从如风般自由的希莉亚与吉妮身上，得到了肯定人生的动力。

六月三十日，阿拉斯加的初夏。梦想之旅启程当日的早晨，我尽量让自己的心情保持平静，可是一到机场后方边界航空公司的办公室，就不由自主地兴奋起来。希莉亚与吉妮背着像座小山一样的行囊。参加这次旅行的，还有我们共同的朋友迈克，他是小学老师，也是阿拉斯加的泛舟专家，非常热心。大家都像要去远足的孩子一样，兴奋得不得了。

“总算要出发了。”

“我做了饭团，给你一个。”

“喂！帮我搬一下橡皮艇。”

“道夫，你不是负责弄吃的吗？准备了什么好料啊？”

“对了，谁负责照相？”

我们先搭十人座飞机到极北的印第安村雅克提克，再从那里换单引擎小飞机到辛洁克河谷。在初春的北极圈，河岸积雪及水位的状况年年不同，飞机能在哪里降落也没个准，不过没人担心这件事，希莉亚与吉妮早已习惯随时都让人惊喜的阿拉斯加大自然。重要的只是“出发”而已。

我想到“回忆”。人一生中，总有必须留下回忆的时刻，希莉亚与吉妮就相当清楚她们人生的关键时刻。飞机载着我们从新绿的费尔班克斯出发，前往早春的阿拉斯加北极圈。“看！那一群驯鹿，正向北边迁徙耶！”耳机中传来飞行员唐的声音。从窗外望去，看到有四五百头驯鹿像一条带子一样，沿着布鲁克斯山脉的棱线移动着。像风一样在极北的原野四处旅行的驯鹿们，给了这片一望无际的土地存在的意义。飞机在棱线上盘旋了一会儿，便再度朝着辛洁克河谷飞去。