此话一出便引来了大家的笑声，这笑声后面跟着就是掌声。

首长没有笑，首长风趣极了。首长说，这个问题提得好，上级早就想到了这个问题，很快就给大家解决老婆问题。我们从口里要给你们运来“四川龟儿子”、“湖南辣子”、“山东大葱”、“上海鸭子”。战士一听这全是吃的，不干了。有人就又举手了，说：我们的生活再苦也可以坚持，有地窝子住，有红柳裙穿，有盐水泡包谷就能坚持到底。你说的那些好东西我们也需要，可是，我们更需要老婆，有了老婆这些东西吃着才香。

哈哈--全场都笑疯了。首长说的其实就是女人。四川龟儿子是指四川妹子，湖南辣子指的是湖南辣妹子，山东大葱指的是山东大辫子，上海鸭子就是上海姑娘……首长这是戏称，是风趣，只是有些战士没听懂。

下部分

我爹他们当年“闯田”的情景确实很雄壮。只是，那荒原里没有任何水分，已经干枯了千年。一砍土曼挖下去再甩到身后，扬起的是千年的尘土。

开荒已经不是开荒了，是闯田。闯田说法比开荒好，显得很雄壮，很男人。当然，闯田也有了引申的含义，有了人性的内涵，或者说有了革命的浪漫主义。无论是马指导员还是我爹，他们都对当时整个新疆的形势不了解，上级让开荒大家就开荒，还可以把开荒叫做闯田。

其实，当时进疆部队的情况十分严重。新疆刚解放时，几乎没有工业，农业也十分落后，新疆每年的粮食总产量只有8万多吨，这８万多吨粮，平均下来每个人不足两百公斤。农民除了交地租、留口粮、种子，已所剩无几，粮食难以糊口。当时的进疆部队有10万人，起义部队和民族军10万，加上地方行政人员有4万人，这将近24万人是要吃饭的，一年下来需要10万吨粮食，而新疆的粮食总产才8万吨。怎么办？这需要中央解决。当时有一个驻迪化的外国领事就声称，共产党的军队进新疆容易，能活下来就难了，只能饿死。

刚解放时，新疆的物价上涨了100倍以上，从口里运粮，运价是粮食的十倍以上，从苏联进口粮食，所需的费用要数亿元。据说，当时的新疆军区后勤部部长甘祖昌每个月都要飞北京，从北京用飞机装满银元空运到新疆，然后买粮食。这对当时刚解放的新中国来说是一个巨大的负担。周恩来总理看到国库里的银元不断流往新疆，便说：“人民解放军要驻守边疆，保卫边疆，长期靠别人吃饭，自己不生产是不行的。”

彭德怀也向毛泽东汇报:“新疆政治大势已开始稳定，但财政经济问题最为严重。”

于是，毛主席发布了命令：“把战斗的武器都保存起来，拿起生产建设的武器。”

王震也向新疆部队发布了命令：“全体军人一律参加劳动生产，不得有任何军人站在生产劳动战线之外。”王震命令部队要投入11万人，“人人拿起锄头，个个扶起犁把”，1950年要开荒50万亩，生产粮食５万吨，棉花1800吨，要当年生产，当年自给自足。

王震去了北疆石河子，他叉着腰，面对四周沉睡的荒野说，就在这里，建一座新城，留给后世。然后，他又到了南疆的塔里木河流域，说这也是一块宝地。北疆有石河子，南疆有阿拉尔，中间有一条独库公路，将这两座新城连接起来。

就这样，10万大军一下扑向了荒野，风餐露宿，搭苇棚，挖地窝子。一时间，作战地图变成了生产地图，炮兵瞄准仪变成了水平仪，战马变成了耕牛，马镫陶铸成了犁头。开荒成了新疆部队当时最迫切的工作，他们提出了口号：“发扬南泥湾生产的光荣传统，变战斗英雄为劳动英雄，由战场立功到生产立功。”