劳拉挤完最后几滴牛奶，便提着奶桶走进小棚屋。妈朝喂小牛的牛奶桶里倒了一些鲜奶，然后用一块干净的白布把剩下的奶过滤到铁皮奶盆里。劳拉小心翼翼地把奶盆端进地窖里。昨晚存放的牛奶表面已经凝结了厚厚一层奶油皮，妈轻轻撇去奶油皮，然后把剩下的奶倒进牛奶桶里，劳拉就提着牛奶桶，送到已经饿得“哞哞”直叫的小牛身旁。

教小牛喝牛奶可费劲了，不过也特别有趣。小牛四条腿晃晃悠悠，站立不稳。它生下来就以为要用它那颗小小的红色脑袋用力去撞牛奶桶才能吃上东西，所以每当它一闻到桶里的奶香，就忍不住去撞牛奶桶。

劳拉必须加倍小心，留意它别撞翻了牛奶桶，还得千方百计教会它喝奶，它太小啦，根本不知道怎么喝呢。她把一根手指头伸进牛奶里蘸了一下，然后把手指放到小牛的嘴巴前，让它伸出粗糙的舌头来舔手指，接着再慢慢地把小牛的鼻子引进牛奶桶里去，可是，出乎意料的是，小牛不小心把牛奶吸进鼻孔里去啦，呛得它一连打了几个喷嚏，把牛奶一股脑儿喷射出来。小牛惊吓得不知所措，一头朝牛奶桶撞去，差点儿把奶桶从劳拉手中撞翻在地，桶里的牛奶晃荡着，溅在了小牛的头上，把劳拉衣服也溅湿了一大片。

劳拉只好耐着性子从头再来。她把手指浸入奶中，蘸了蘸奶，让小牛舔着她的手指。她耐心地引导着小牛在桶里喝奶，尽量不让小牛把奶弄到桶外。最后，她费了九牛二虎之力，小牛的肚里总算装了一些牛奶。

劳拉拔起拴牛的铁桩，把艾伦和刚出生不久的小牛以及还不满周岁的小牛犊牵到嫩草丛中，再把铁桩深深地打进地里去。此时太阳已经升到高空，天空一片湛蓝，微风轻轻吹拂着，碧绿的草随风起伏。

“快回来了，劳拉！早餐好了！”屋里传来了妈的叫喊声。

劳拉回到棚屋，在水盆里匆匆洗过脸和手，然后把水泼了出去，水在空中划出一道优美的弧线，像天女散花一般洒落在草地上，很快就被阳光蒸发掉了。她拿起梳子开始梳头，从前往后梳，一直梳到垂在背后的发梢。在早餐前，她根本没时间解开辫子，好好梳理一番，再把头发编起来，总要等忙完早上所有的家务活儿才有时间梳头发。

劳拉坐在玛丽旁边的座位上，从干净的红格子桌布和闪亮的餐具上面望过去。她看见卡琳、格丽丝用肥皂洗得干净发亮的脸庞和神采奕奕的大眼睛。她看见爸妈的脸上挂着愉快的笑容。晨风从敞开的门窗吹进来，令人神清气爽，她轻轻地叹了一口气。

爸看了看她，知道她内心的真实感受：“我也觉得这一切挺不错。”

“这个早晨真美好。”妈极力赞同道。

吃完早餐，爸把山姆和大卫套上犁，赶着它们到小屋东边的草原上去，爸准备在那儿开垦一块田出来，用来种玉米。妈负责给她们分派当天的家务活，劳拉最开心的莫过于她听到妈说：“我得去菜园子干活儿啦。”