第一场雪飘落下来，天气变得寒冷刺骨。每天清晨，爸带着他的枪和捕兽器出发去大森林，整天都待在森林里。爸沿着小溪边放置了一些小号的捕兽器，用来捕捉麝香鼠和水貂，中等大小的捕兽器放置在树林里，用来捕捉狐狸和狼。爸还装了一些大号的捕兽器，希望在熊躲进洞穴过冬之前能捕捉到一头胖胖的熊。

一天早上，爸回家来，套上马匹，驾着雪橇，又匆匆离开了。原来，他射中了一头熊！劳拉和玛丽拍着手，又蹦又跳，她们真是太高兴了。玛丽叫嚷起来：

“我要吃熊腿！我要吃熊腿！”

玛丽还不知道熊腿到底有多大呢。

爸回来的时候，用马车拉回了一头熊和一头猪。那天早上，他手上拿着一个捕熊的大捕兽器，肩上挎着枪，在森林里走着，当他绕过一棵被白雪覆盖的大松树时，看到这头熊就在松树的后面。

这头熊刚刚咬死了一头猪，正要把它抓起来吃掉。爸说，这头熊两条后腿直立起来，两只前爪像手一样抱着那头猪。

爸射中了那头熊，却弄不清楚那头猪是从哪儿来的，也不知道这是谁家的猪。

“所以我只能把它带回来做成腊肉了。”爸说。

这下他们家的鲜肉太丰盛了，足足可以吃上很长一段时间。冬季里白天和黑夜都异常寒冷，放在木箱里的猪肉和挂在后门外的小木棚里的熊肉都冻得硬邦邦的，根本不会解冻坏掉。

如果妈要拿鲜肉来做饭，爸就用斧头砍下一大块冰冻的熊肉或猪肉。至于腊肉丸子或者咸肉，烟熏火腿或者鹿肉，她自己就可以到木棚里或者阁楼上去取。