这愿望让他一“飞”就是十八年。在绵长的茶马古道上,尔金呷有过无数次的死亡经历:十七岁那年,随驮队运着茶叶翻越大炮山时,遇到马熊的攻击,当时他走在驮队的最前面,饥饿的熊向他扑来,骡马顿时惊慌四散,由于他和熊的距离太近,根本无法躲闪,他已绝望地闭上眼睛把生命交给了熊,幸亏他肩上站着的鹦鹉发出了致命的怪叫,只听见鹦鹉一声惨叫,被熊掌击死。当他睁开眼睛时,熊站立着向他扑来,砰的一声枪响,他的耳边嗖一声,熊应声倒地,他一摸耳朵一半没有了,鲜血直流,他大哭起来,他不是哭耳朵没有了,是哭达昌充本交与他带给兄兄土司的鹦鹉死了,他愧疚没替别人把事办好;在尼泊尔他染上了当地正流行的疟疾,发高烧、颤栗不已,达仓老爷念他的忠心耿耿,死活将他放在骡背上,告诉众人,救救他,如果他死在路上,就按规矩将他沉入雅鲁藏布江。就在他奄奄一息的时候,一位行游僧人将怀中揣着的一粒紫黑色药丸送进他嘴里,他又奇迹般地活了回来;在去西藏昌都类乌齐的路上,当翻越拉拉山口时,就与土匪展开了枪战,为了保住身边的一驮数十斤重的麝香,他和土匪拿着刀对砍,肩上、背上、腿上留下三十多处刀伤,鲜血染红全身,凭着魁梧的身躯和强健的体能,将刀捅入了强盗的胸膛,他也倒在血泊之中,达昌将他留在当地养伤。十多年的奔走,他跟着达昌,学会了认识雅安、荣经等五地茶叶的品质;学会了鉴别虫草、麝香、鹿茸、贝母、牛羊皮、牛羊绒、黄金的等级、成色和真假。
在昌都养伤期间,他认识了动植物学家、探险家英国人威尔。在近一年的接触里,他跟威尔建立了良好的私人关系。威尔教会了他说英语,教会他认识很多值钱的蝴蝶和高原珍稀的动植物;他还和威尔在昌都的一座著名寺庙里,学会了鉴别价值连城的唐卡画。这些不知不觉中学会的技艺,为他在今后飞黄腾达的道途上起到了决定性的作用。成功之后他始终认为:他没有刻意去学这些东西,这一切都是菩萨给的,是命上带来的。
尔后,达仓派他去印度的加尔各达的商铺做翻译,正当他的事业渐入佳境的时候,一位印度锡克教的姑娘闯入了他的生活。他们相恋了,由于信仰的不同,他们遭到姑娘家人的严厉反对,并将姑娘看护起来,阻止他们见面。姑娘的表哥还威胁他,说:“只要他不放弃他对姑娘的追求,就按他们的规矩处置他。”
情窦初开的姑娘,初燃的青春火焰难以被表哥的威胁熄灭,他们继续想方设法地约会。他们的行为极大地伤害了姑娘家的意志,表哥带了一帮人将尔金呷暴打了一顿,并威胁说:“如果还这样就将他永远地埋葬在异国的土地上。”尔金呷在爱的极度失望中,打断了表哥的双腿。事态发展到了不可收拾的境地,达仓的弟弟是驻加尔各咎商铺的掌柜,结算了尔金呷的工资并付足了路费,叫他逃跑。逃往哪里呢?就在万般无奈中,他想起了威尔,威尔曾告诉他,如果在印度做生意遇到了什么麻烦,就去英国驻加尔各咎的领事馆找他的弟弟威廉?詹姆斯。他找到了威廉,告诉了他和威尔的关系和在当下的处境,威廉通过电报核实了他和威尔的关系,答应帮助他回国。