正文

纳粹式数目字管理应怎样幽默?

国际政治梦工场 作者:沈旭晖


其实,希特勒治下的纳粹式数目字管理曾做出不少“创见”,值得喜剧作家大书特书。例如纳粹曾下令进行优生学“实验”,以测试雅利安人种是否真的比其他人优越,实验内容由读书识字到性生活无所不包,内里的荒诞、实验方法的反智(对于智性、知识的反对或怀疑),都将史家黄仁宇所言的“数目字管理理论”发挥到极点。怎样将极左和极右加以比较,相信也会是黑色幽默的好素材。

《希特勒万岁,猪死了!》记述了以下一个真实的幽默小故事:有位德国天主教神父,大力反对希特勒青年团干涉教会的教育,被纳粹党员当面批评说“没有儿子的人就不要谈什么教育”,神父立刻响应说“我绝不容许任何人在我的教堂内讽刺元首”,从而刺中希特勒缺乏家庭温暖的死穴。这些幽默,应比《拜见希特勒》安排希特勒无缘无故扮狗叫,或讽刺他性无能含蓄一些(其实希特勒和情妇伊娃的柏拉图式关系亦没有什么可笑),也比不痛不痒地讽刺纳粹总部的文件主义,或日常生活对希特勒的造作敬礼“HeilHitler”更一针见血,更能让不同年代的人较易心生共鸣。

不过最后还得话说回来,今日德国人能正视希特勒,将他的形象作“王晶化”处理,总是民族自信上升的具体表现,反映他们已逐渐消解了这个难以痊愈的心病。曾几何时,德国人流传关于纳粹的笑话,并非完全是为了讽刺他们,反而有制造了喜剧领袖的效果。例如空军元帅戈林的身形和勋章越是成为讽刺对象,他的真正暴行就越是被群众有意无意间忽略,因此无伤大雅的笑话其实是被纳粹鼓励的。这就像对一个曾经沧海的老人来说,能够对小学时代的窝囊事坦率自嘲,又能同时看清笑话背后的本质,不再被幽默掩盖真相,这就代表了人生境界的升华。

延伸影画:

《帝国的毁灭》(DerUntergang/Downfall)(德国/2004)

《Hitler:TheLastTenDays》(英国/1973)

延伸阅读:

《希特勒万岁,猪死了!——政治笑话与第三帝国兴亡史》(RudolphHerzog,卞德清等译:花城出版社/2008)

《TheDevil‘sDisciples:Hitler’sInnerCircle》(AnthonyRead:W.W.Norton/2004)


上一章目录下一章

Copyright © 读书网 www.dushu.com 2005-2020, All Rights Reserved.
鄂ICP备15019699号 鄂公网安备 42010302001612号