山shān中zhōng送sòng别bié①
(唐)王维
山shān中zhōng相xiāng送sòng罢bà②,
日rì暮mù③掩yǎn④柴chái扉fēi⑤。
?春chūn草cǎo明míng年nián⑥绿lǜ,
王wáng孙sūn⑦归guī不bù归guī?
【注释】
①山中送别:又名《送别》。
②罢:完毕,完结。
③日暮:天晚。
④掩:合上,关上。
⑤柴扉:柴草扎成的门。
⑥明年:亦作“年年”。
⑦王孙:指作者送别的友人。
在山中送走了我的友人以后,夕阳西坠,我关闭柴门。待到明年春草绿的时候,友人呀,你还能不能回来呢?
这首送别诗,不写离亭饯别的依依不舍,却更进一层写冀望别后重聚。这是超出一般送别诗的所在?开头隐去送别情景,以“送罢”落笔,继而写别后回家,寂寞之情更浓更稠,为望其再来的题意作了铺垫,于是想到春草再绿自有定期,离人回归却难一定。惜别之情,自在话外。意中有意,味外有味,真是匠心别运,高人一筹。
【阅读训练】
1从诗中的“,”能够看出诗人和朋友之间的友情很深。
2这首诗的作者是朝诗人。
诗人刚刚送走友人,便盼望他再来,他们的友谊真令人羡慕。你最好的朋友是谁?你们在一起一定有很多快乐的事吧,请你用一段话写一写你们之间的快乐吧,相信你们的快乐能够感染大家。
王维智擒?贼
唐代著名诗人王维在少年的时候就非常聪慧,而且富有正义感,好打抱不平。一天,他听见邻居刘老爹在瓜田嚎哭,原来他的好多西瓜被人偷走了,只见瓜藤不见瓜,他气愤地说:“偷这么多瓜,准是偷着去贩卖了,我陪老爹到市集里走一趟,好吗?”
两人―同来到市集,看见有个高个子男人在卖西瓜,刘老爹一眼就认出这是自己种的瓜,就大声喊道:“捉贼!”
卖瓜的高个子男人气势汹汹地说:“凭什么说这瓜是你家的?”
刘老爹说:“我自己种的瓜,难道我还认不出吗?”
王维喝令高个子男人去见官,高个子男人说:“你说我偷瓜,有什么证据?”
王维一听,忽然灵机一功,叫老爹看住瓜,请围观的群众协助老爹看住偷瓜的贼,自己跑回老爹的瓜田,取来―大把瓜蒂。大家相帮着用瓜蒂去对西瓜的底部,果真一―对上,证明西瓜确实是刘老爹的。结果,县官判决偷瓜贼赔偿刘老爹的西瓜,还狠狠责打偷瓜贼四十大板。