送sòng朱zhū大dà①入rù秦qín②

(唐)孟浩然

游yóu人rén③五wǔ陵líng④去qù，

宝bǎo剑jiàn直zhí千qiān金jīn⑤。

分fēn手shǒu脱tuō⑥相xiāng赠zèng，

平píng生shēng一yí片piàn心xīn。

【注释】

①朱大：孟浩然的好友。

②秦：指长安。

③游人：游子、旅客。本诗指的是朱大。

④五陵：在长安，这里代指长安。

⑤直千金：形容剑之名贵。直：同“值”，价值。

⑥脱：解下。

朱大要到长安去，我有宝剑可值千金。现在我就把这宝剑解下来送给你，以表示我今生对你的友情。

这是一首送别诗。首句中的“游人”二字，强调了朱大的身份。“宝剑值千金”，这句诗本为曹植《名都篇》诗句，这里信手拈来，不仅强调宝剑本身的价值，而且有身无长物的意味。这样的赠品，将是何等珍贵，岂可等闲视之！千金之剑，分手脱赠，大有疏财重义的慷慨之风。最后的“平生一片心”，语浅情深，似是赠剑时的赠言，又似赠剑本身的含义。它表现了双方平素的仗义相期，令人咀嚼，转觉其味深长。

【阅读训练】

1这是一首诗，诗中的“游人”指的是。

2“宝剑直千金”中的“直”同“”，意思是。

诗人和朋友送别时，为了表示对朋友的友情，把自己珍贵的宝剑送给了他。你的好友是谁？你们之间曾经赠送过什么礼物？把你们的友情写下来和大家分享好吗？

季札挂剑

战国时的季札，是吴国国君的公子。有一次，季札出使鲁国时经过徐国，就去拜会徐君。徐君一见到季札，就被他的气质涵养所打动。他端详着季札端庄得体的仪容，被季札腰间的一把祥光闪动的佩剑吸引。

季札的这柄剑铸造得很有气魄，它的造型温厚，几颗宝石镶嵌其中，俏丽而又不失庄重。徐君虽然喜欢，却不好意思表达出来。季札看在眼里，暗下决心：等我办完事情之后，一定要回来将这把佩剑送给徐君。为了完成出使的任务，季札暂时还无法将剑送与他人。

怎料世事无常，等到季札出使返回的时候，徐君却已经过世了。季札来到徐君的墓旁，内心有说不出的悲戚与感伤。他望着苍凉的天空，把那把长长的剑挂在了树上，默默地对着墓碑躬身而拜，然后黯然离去。

季札的随从非常疑惑地问他：“徐君已经过世了，您将这把剑悬在这里，又有什么用呢？”季札说：“虽然他已经去世了，但我在内心对他曾经有过承诺，徐君非常喜欢这把剑，我心想回来之后一定将剑送给他。君子讲求的是诚信与道义，怎么能够因为他的过世，而背弃为人应有的信与义，违背我的初衷呢？”