赠zèng汪wāng伦lún①

(唐)李白

李lǐ白bái乘chéng舟zhōu将jiāng欲yù行xíng，

忽hū闻wén岸àn上shàng踏tà歌gē②声shēng。

桃táo花huā潭tán③水shuǐ深shēn千qiān尺chǐ④，

不bù及jí⑤汪wāng伦lún送sòng我wǒ情qíng。

【注释】

①汪伦：李白在桃花潭结识的朋友，性格非常豪爽。李白离开桃花潭时，写了这首诗送给汪伦，作为纪念。

②踏歌：一种民间歌调，一边唱歌，一边用脚踏地打拍子，可以边走边唱，这是唐代民间流行的一种唱歌方式。

③桃花潭：水潭名，在今安徽泾县西南。

④深千尺：很深，这里用了夸张手法。

⑤不及：比不上。

我乘船将要远行，忽然听见岸上有人一边唱?一边踏地为节拍。桃花潭的水纵有千尺深，也比不上汪伦对我的情谊深。

这是一首送别诗，是李白送给汪伦的，表现了诗人和汪伦之间深厚的友情。第一、二句写诗人乘舟欲行时汪伦赶来送行的情景，表现出了一个普通乡绅对诗人那种朴实、真诚的感情。后两句，诗人用桃花潭水比作汪伦对自己的感情，充分表现出了二人感情深长。全诗通俗易懂，令人回味无穷。

【阅读训练】

1诗中流传千古、表达朋友之间友情的诗句是“，”。

2这是一首诗，是送给的。

诗中的“踏歌”是一种民间歌调，一边唱歌，一?用脚踏地打拍子，这是唐代民间流行的一种唱歌方式。你还知道哪些民间的歌舞方式？查阅一下资料，向大家介绍一下吧。

李白上当

安徽泾县有个叫汪伦的乡绅，对李白十分敬佩，很想接近李白。他知道李白喜欢游玩和饮酒，于是便给李白写了这样一封邀请信：“先生好游乎？此地有十里桃花。先生好饮乎？此地有万家酒店。”李白看了信，果然非常高兴地来了。但是，到了以后，李白并没有见到什么十里桃花和万家酒店，于是就问汪伦到底是怎么回事。

汪伦笑着回答说：“先生您理解错了！我所说的十里桃花是指我们这里的桃花潭?桃花潭方圆十里；万家酒店是指姓万的主人开的一家酒店，并不是说有方圆十里的桃花林和一万家的酒店啊！”

李白听了并不计较，哈哈大笑说：“好你个汪伦，我这个谪仙人竟上了你的当了！”

随后，李白就在泾县停留了一些日子，汪伦天天陪着他饮酒游玩，二人结下了很深的情谊。