到了那时，迈克尔?科1966年出版的《玛雅》（The Maya）中已经提出了13个伯克盾周期终点，这成为有记载的最早记录。但是有一个问题。尽管迈克尔?科知道并且遵循了正确的GMT换算，他提出的日期（2011年12月24日）确实是错误的。目前还不清楚他是怎么得出这个日期的，特别是很容易就能查到莫利书中的参考表。科的错误在后来的版本中改正过来了，但是破坏已经形成。到了1971年，有关这种古老历法的流行解读不断发展。托尼?沙瑞尔（Tony Shearer）在那一年发表了诗一样的论文《奎兹尔科亚特尔：黎明之王》（Quetzalcoatl: Lord of Dawn），他认为1987年可能是古阿芝特克人预测的大周期终点。不久，弗兰克?沃特斯（Frank Waters）出版了关于玛雅周期终点的书《墨西哥之谜》(Mexico Mystique)，引用了迈克尔?科的日期。在这里，转折点出现了，隐秘的学术讨论进入了公开领域。以2012为主题的畅销书的第一次浪潮即将到来，而浪潮背后的海啸越来越汹涌。