这场战役的最后战斗在历史名城萨拉热窝打响。魏克斯将军意识到该地区的山岭地形非常适合开展持久战，如果南斯拉夫人在山区进行顽强抵抗，战斗可能会持续几个月。第2集团军被重新编成2个追击集群，以继续对南斯拉夫人施压。西部集群由近期抵达的步兵军司令部指挥，下辖军和军的4个步兵师以及第14装甲师。东部集群由第1装甲集群指挥，下辖6个师，其中第8装甲师任先头部队，从东部向萨拉热窝推进。第4航空队奉命对预计在莫斯塔尔―萨拉热窝地区出现的敌人部队集结地进行空中打击。

4月13日傍晚，当德军第14装甲师逼近萨拉热窝之际，忽然得到报告称，塞尔维亚人和克罗地亚人正在莫斯塔尔进行激战。德军飞机立刻掉转机头去支援自己的克罗地亚盟友，向塞尔维亚阵地发起攻击。到第二天，两个种族之间的战斗已经扩大至整个达尔马提亚地区。4月15日，第2集团军的两个追击集群开始包围萨拉热窝。当两个装甲师分别从东西两个方向同时进入该市时，指挥部设在萨拉热窝的南斯拉夫第2集团军停止了抵抗。就在贝尔格莱德沦陷4天后的4月17日，星期四，晚上21时，南斯拉夫签署了无条件投降书。

4月8日，德军开始进攻希腊，攻势异常迅猛和残酷。威廉?冯?李斯特将军指挥第12集团军突破色雷斯地区的希腊防线。4月9日，韦伊尔将军指挥第2装甲师攻占萨洛尼卡。然而，在糟糕的道路、恶劣的天气以及希腊军队和英国远征军的顽强抵抗面前，德军的进军步伐被迫放缓。

等待风暴的到来

1940年2月10日～1941年6月22日，苏联严格遵守着击败波兰后签署的《苏德互不侵犯条约》的条款，向德国提供了150万吨谷物（黑麦、燕麦和小麦）和棉花、100万吨矿物油、2 700公斤白金以及大量具有战略意义的矿石，如锰和铬。在1940年德国对西方发动的作战行动中，这些燃料和谷物发挥了重要作用。然而，德国人却迟迟不肯予以回报，他们虽然已向苏联提供了价值4．67亿德国马克的商品，但直到入侵苏联时，纳粹德国仍然欠对方2．39亿德国马克。

长期以来，斯大林对西方一直持怀疑态度。对他而言，德国对英法资本主义力量的破坏足以补偿苏联对德国提供的支援。令人难以置信的是，直到1941年6月22日凌晨，苏德双方还在通过布列斯特―利托夫斯克的布格河大桥互相对发货物列车。在一个88毫米口径高射炮组，炮手海因里希?埃克梅尔就曾亲眼目睹了一列德国火车于前一天晚上18时通过大桥，他说：“晚上6点钟的时候，一列满载小麦或煤炭的货车驶过布格河进入苏联。我们无法理解，在这个节骨眼上，这些列车乘员无疑等于前去送死。实际上，我们也不知道这样做究竟是对还是错。是要发生战争吗？还是不会？”此外，在凌晨2时，第45步兵师随军牧师鲁道夫?格施乔普夫听见一列苏联火车驶过这座大桥，进入德国占领下的西部波兰。在不到两小时内，这两个贸易伙伴将成为不共戴天的敌人。

在波兰苏瓦乌基空军基地，德国空军第2航空队的“梅塞施米特”－109战斗机飞行员海因茨?科诺克中尉在日记中记录道，他们接到命令击落柏林―莫斯科的航班。他的指挥官和一名联队人员驾机起飞去执行这项“残酷无情”的任务。“但是”，科诺克遗憾地写道，“他们未能拦截到这架‘道格拉斯’飞机。”

凌晨4时，位于柏林威廉大街的德国外交部召见了苏联大使弗拉季米尔?杰卡诺佐夫，通知他德国军队已经进入苏联领土，以回应对方一系列的“边境侵犯行为”。据称，这些“边境侵犯”活动“系统地破坏了德苏合作”。根据希特勒的命令而准备的备忘录在结尾时并没有对苏宣战，而是含糊其辞地写道：“不幸的是，由于苏联方面采取的这些不友好和极具挑衅性的行动，德国政府被迫采取所有可能的军事手段应对这种威胁。”