终于可以回家待两三天了。难以言表的震惊。今晚当我回家时，孩子还在睡觉；头枕着枕头，正在熟睡中。苔斯在车站接我，既漂亮又……她开车带我们回家――德马雷·贝斯从柏林跟我到这里来，另外还有多萝西。在实行灯火管制的柏林待了六周以后，驱车经过日内瓦城，看到眩目的街灯、灯火通明的商店橱窗、头灯大开的汽车，感觉非常奇怪。奇怪而美丽。

今天中午在巴塞尔，德马雷和我毫不知羞地吃了个肚儿圆。我们点了一大盘奶油，只是为了欣赏它，另外还点了俄国鸡蛋、一大份牛排、奶酪和甜点，还有几升葡萄酒、科涅克白兰地、咖啡――真是一顿盛宴！而且不用给食品券。从巴塞尔开始，我们在火车上一路感觉都很好。山脉、山边的小木屋以及结实的瑞士人都像是来自天堂。

今天早晨在从卡尔斯鲁厄沿莱茵河去巴塞尔的路上，我们经过约100英里的法国边境。没有任何战争迹象，列车服务员告诉我，自从战争开始以来这条前线还从未开过一枪。当列车沿着莱茵河行驶时，我们可以看到法国碉堡，在许多席子的遮掩下，法国人正在建造堡垒。在德国这边也是同样的景象。部队似乎遵守着一项停火协议。他们相互在对方的视野和射程中毫不隐蔽地干着自己的事儿。实际上，一发法国75毫米炮弹就可以将我们的列车干掉。德国人在铁路上运输火炮和补给，但是法国人并不干扰他们。

真是一场奇怪的战争。