两天前，也是开战后第4次或第5次，我由巴塞尔出发，沿莱茵河旅行至法兰克福。出巴塞尔城后，约有20英里路程，列车会沿着分隔德法两国的莱茵河行驶。实际上，你是在穿过所谓无人区，因为德军主要防线位于铁路线之后黑森林高地的山坡上。两支大军隔河对峙。然而，到处都很安静。在一个村庄的游戏场上（今天是周日），德国孩子们正在玩耍，而在莱茵河对岸游荡的一些法国士兵可以看得一清二楚。在一块开阔的草地上，离莱茵河不到200码，正处在一座法国碉堡的射界中，一些德国士兵正在闹着玩，踢着一只破足球。莱茵河两岸的列车，其中一些正装载着在挪威造成可怕破坏的那些物资，毫无阻碍地行驶着。没有听到一声枪响。在空中也看不到一架飞机。

昨晚，我在播音时说道：“这是什么战争，还是什么游戏？为什么在挪威飞机会轰炸战线后方的交通线，正如在波兰做的那样，或正如在世界大战中那样什么都炸，然而在这里在西线，世界上最强大的两支军队面对面站着，却完全相安无事？”

难道汽油开始短缺了吗？在柏林，1600辆出租车中的300辆今天停止使用，原来还被允许使用的占总数约25%的私家车和卡车也突然被下令停开。

很清楚，德国由于拥有北部所有空军基地，已经在挪威拥有全面空中优势。是否这些就足以使其胜利地向特隆海姆挺进？我担心情况正是这样。正是德国空军的威胁使得英国海军畏首畏尾。否则又该如何解释英国像进攻纳尔维克一样由海上进攻特隆海姆却遭到了失败？事实上，纳尔维克处于大多数德机活动半径之外。但是除非英国人由海上过来，否则他们可能永远也达不到目标。这是一场竞赛，德国人现在跑得更快些。

?补记：今天是德国的劳动节，是除兵工厂工人以外所有人的节日，希特勒向在挪威的部队发布了一个夸大其辞的命令。昨晚，最高统帅部宣布，由奥斯陆向北挺进的德军和由特隆海姆向南挺进的一支德军分遣队，在特隆海姆以南不远处会师。希特勒赢得了特隆海姆战斗的胜利。盟军现在的位置以及行动，目前都不清楚。但是这已经无关紧要。他们拥有一个绝好的机会去阻止希特勒，但是却白白错过了。最糟糕的猜测似乎得到了证实――那就是，在挪威人看来，英国人似乎从未真正重视特隆海姆战斗。

“盟军的意图，”希特勒胜利的叫喊道，“即通过逐步占领挪威从而迫使我们屈服的计划遭到了失败。”希特勒还向“挪威战区的战士们”下达了命令。三周前里宾特洛甫还告诉我们，元首将避免挪威成为一个“战区”。

于是这个劳动节便成为德国人的胜利日。但是希特勒没有讲话或作公开露面，这是他上台后头一次出现这种情况。希特勒的副手，鲁道夫?赫斯，代替他在埃森(Essen)的克虏伯(Krupp)兵工厂发表了演讲。他不断提到汉布罗(Hambro)先生，并称之为“那个犹太人，汉堡包先生。”

今天，从挤满蒂尔加滕公园的普通市民的表情来看，他们从内心里希望和平，让胜利见鬼去吧。然而，我估计挪威战役的胜利对士气将是个鼓舞，尤其是在这个可怕的冬季过后。这里的一位资深记者S先生认为，这个国家中的每个男人、妇女和儿童都是天生的杀手。可能是吧。但是，今天在蒂尔加滕公园，我注意到许多人在用配给面包喂那些松鼠和鸭子。