那天过了半夜，胡熊还是热得睡不着。摇下窗，没有一丝风，倒有大批蚊子冲进来，他只好赶紧摇上窗，打开车内小灯，好一番恶战才消灭大半蚊子，又出一身汗。最后胡熊决定发动引擎吹吹空调。正当他全身汗水终于开始蒸发，神清气爽之时，晓野兔子敲响了车窗。

胡熊被领进晓野兔子的公寓时，肩上挂着湿漉漉的T恤，赤裸的上身沾着座椅的绒毛、头发和树叶碎片，还有好些条血痕，都是被击毙的蚊子留下的，而那些开始膨胀的小包便是它们的坟墓。您也够奢侈的，不是说油箱快空了吗？晓野兔子说。其实我管不着，但您这车半夜三更响得像推土机，我再不管邻居就该投诉了。

晓野兔子让胡熊在客厅打地铺。还给了他一条床单。这床单我不要了。不过您最好还是先去洗洗。看起来像是刚从热带丛林死里逃生！他听了只是笑，笑得她也笑起来。

为什么晚上还这么热呢？晓野兔子其实也很奇怪这天气。

因为大地和海洋都吸了热。胡熊说。还有我们的建筑、车辆、道路，大地上的一切，白天都吸热，晚上都放热，所以即便没太阳晒着，降温也慢。今晚是阴天，所以散热更慢。因为云层阻碍了向宇宙的放热。胡熊说到这儿，指指墙上的画。那种天空就很凉快。能看见星星。

嗯，受教育了。晓野兔子说。

卧室是去卫生间的必经之地，胡熊趁机偷看了两眼。屋里没什么家具，窗前摆个床垫，上面是雪白的被褥，被窗台上的小灯照着，散射柔和的光，某种奇异的幽香弥漫在空中。墙上挂幅风景画，是《星空》。这一切就像天堂，而那幅《星空》在黯淡的墙上发着光，像天堂的窗。

胡熊洗完澡，正往客厅走，被晓野兔子叫住了。您从明天就全天打工了，但可别忘了找房子的事。让您住在这儿，您可别胡思乱想啊！她明确警告她。

明白。您是好人，我也是好人。胡熊说。

七

安迪自己有本难念的经。接手古都没多久，账单就接踵而至。房租。保险。水电。甚至音乐版权协会的账单――因为古都在公共场所播放音乐。这在从没管过账的他看来简直是闻所未闻。

节省开支是安迪的基本战略。比如，厨房里开空调就毫无意义。每次他巡视厨房，发现空调又被打开，都会嚷嚷着把它关掉。

在厨房开冷气没有用的啦！只会浪费电！

有没有搞错？开冷气油烟会倒灌，客人要投诉的！

偶买糕！冷气进了油烟很难洗的知不知道！中国城那家川菜馆为什么起火知不知道？就是管道里积的油烟！

我讲过几次了？简直是鸡同鸭讲！

安迪绝没有追究责任的意思。他嚷嚷时甚至不看在厨房里干活的大家。堂哥会鼓着眼睛把案板跺得咔咔响。圣子桑听不懂他福建腔的中文，只是微笑一下，看看大家，好像这样就能把安迪的怒气分流。晓野兔子会嘻嘻一声，她知道安迪只是唠叨而已，而且这嚷嚷里含着一个男人的责任心。胡熊则慢吞吞地抬起头，张开嘴，愣愣看他一眼――胡熊干活时总是太专心，要不就彻底走神。总之，作为新老板，安迪的心还不够硬。他知道厨房里热得有点残酷，所以不敢看大家。假如晓野兔子或是圣子桑的目光带着抱怨，他肯定会把空调打开。

有一次安迪安迪又唠叨，晓野兔子问他：冷气是什么呀？

就是那个，呃，那个，叫什么？安迪被他问傻了，拍着空调控制面板说。哦，AC！AC！