等待罗德
伦敦九月的一个温暖的夜晚,位于皮卡迪利广场的圣詹姆斯教堂里弥漫着浓烈的蜂蜡味,气氛十分肃穆。这座教堂装饰华丽,有着漂亮的柱廊,相当富有艺术气息,是进行宗教活动的良好场所。那天早上,里面正在举行纪念德里克·希尔的活动。德里克·希尔是一位艺术家,深得皇室的信任。希尔是我岳母的密友,我岳母因为太过悲伤而没有出席,她让我的妻子代为参加悼念活动。当查尔斯王子走进来时,大家都顺从地站了起来,看到此情景,我的妻子为这所谓的民主时代感到十分悲哀。
晚上,我们在等安妮塔·罗迪克。她是美体小铺连锁店的创建者,是英国最著名的女企业家,最近还出版了一部新作《非常商业:打造美体公司》。教堂的座椅上坐满了人,大约有130到150人,有穿着整齐的夫妇,有留着怪异发型的妇女,后排座位还有一群欢快的年轻人,甚至还有一些金发碧眼的丹麦人,他们拎着自行车头盔,跨着腰包,我还发现了一些日本游客。罗迪克如此具有吸引力,这真令我吃惊。过去5年里,从来没有哪个主编重视过她,更不要说和她会面了。主编们普遍认为她是一个疯狂的人,非常复杂,过于张扬,不受约束。如果是处在1650年的英国,所有经济新闻的主编们会把她当作邪教徒绑在火刑柱上烧死。但是,在过去15年中,她受到了众人的拥戴,成为时代的先锋人物。她是股东的代名词,关心环境问题,对过度全球化表示担忧。很多大公司都以她的经营之道为学习楷模,她还成为政府智囊团的一分子。我想,她的影响力非常深远,在谈论她的时候要谨慎为妙。
罗迪克的邀请函:
皮卡迪利喷泉广场 连锁书店书商 1999
安妮塔·罗迪克的新书《非常商业:打造美体公司》的推广活动在圣詹姆斯教堂进行
9月28日星期四晚上7点
票价:2英镑,如果买书的话,可以冲抵书费。
皮卡迪利喷泉广场,皮卡迪利大街203-206号,伦敦 9区。
电话号码:01718512400 电子邮件:@. ...
迟到者不能进入,抱歉!
今晚,她的出版商会感到非常荣幸,教堂的墙上挂满了横幅,上面写着预言家、实干家、乐观主义者等字眼,坦率地说,这些话让人觉得有点偶像崇拜的意思。由于在门票上出现的失误,将 印成了 ,损害了整个活动,哈!好像是在举办另一本书的发布活动。但对于罗迪克来说,这些都没什么关系,你可能就做不到这一点。宣传册上说7点准时开始,会不会准点呢?罗迪克直到7点15分才开始发言,我最讨厌言行不一、耽误别人时间了的人了。
从我坐的地方无论如何看不到她讲话的样子。她站在一个小诵经台的后面,旁边是一个六英尺的幻灯片屏幕,屏幕前是祭坛。灯光给她的头发罩上了一层光晕,人们只能看到她的脸,她的面庞棱角分明,非常坚毅,泰然自若。她开始发表演讲了,一连串杂乱无章的言辞,离题万里,充满轶闻趣事。整个演讲并不沉闷,而是跌宕起伏如浩瀚的大西洋。任何时候,你都无法抓住她讲话的核心内容,她讲了很多问题,道德问题、荣誉问题、资本主义、贫困问题等等。很快,你会觉得她非常自负,通过自我吹嘘来影响众人的态度。
“用我的朋友格洛丽亚·斯泰纳姆的话说……”她展示了一系列的照片,这是在西雅图的世界贸易会议期间的骚乱中的照片,(想想你站在哪一边?支持谁?)这是安妮塔在黑色丛林中的照片,这张照片告诉我们她是如何将自己的书赠给了印地安保留地的土著人,她正在告诉我们“光着脚也比穿耐克鞋好”(她脚穿软底运动鞋,笨拙地在听众中来回走动),她说自己是一个乐观主义者,因为她有意大利血统,吃了很多西红柿。
我离开的时候是8点钟,她还被人群包围着。我还要去酒吧参加一个聚会,已经有点晚了。在我的头脑中,安妮塔·罗迪克的头越过祭坛,膨大成一个巨大雕像。