地区副检察官马什·M.戈德斯特恩告知市法院法官罗伯特·L.斯韦齐，证据显示黛博拉·哈迪在她被杀时并没有用枪威胁她丈夫。

在结案陈词中，哈迪的律师兰德尔·米吉试图劝说斯韦齐撤销谋杀指控，或把指控降为一般杀人罪，但他的努力最终失败。

迈克尔·哈迪是名失业演员，去年的电视节目《杰拉尔多》曾把他形容为黑帮杀手，还曾出现在一九九七年《纽约》杂志的人物专栏里。洛杉矶警方表示，没有证据显示他还与其他凶杀案有关。

自诩为“职业杀手”的人承认一九八五年杀死了妻子

一九九一年八月十七日

一名来自拉霍亚的男子被指控于六年前的感恩节杀死妻子并把她掩埋在坎诺亚公园旧居的后院，这个男人被媒体毫无根据地称为“黑帮杀手”。他星期五在庭上放弃抗辩。

四十六岁的迈克尔·J.哈迪在范努伊斯高等法院向法官求情，这在加利福尼亚法律等同于承认控罪。他被起诉犯有故意杀人罪，于一九八五年杀害了其时三十一岁的妻子黛博拉·L.哈迪。

去年，受害人的骸骨在舍尔曼路一所房子的后院被挖掘出来，这有赖于迈克尔·哈迪二十五岁的儿子罗伯特在监狱服刑时向警方坦白了这起命案，并提供了一幅地图，详细说明他协助父亲掩埋尸体的位置。他因抢劫罪入狱。

迈克尔·哈迪被一九九七年《纽约》杂志人物专栏的一篇文章刻画为黑帮杀手，去年播出的电视节目《杰拉尔多》更把他形容为连杀十四人的黑帮杀手。警方已经多次表示，尽管哈迪有一长串的犯罪记录，但他们不认为他曾经是个黑帮杀手。

法官朱迪斯·M.阿瑟曼将于下个月宣判对哈迪的判决，他将面临长达十一年的牢狱之灾。哈迪本被控谋杀罪，若他的案件经过陪审团审讯而被判有罪的话，他有可能坐牢四十二年，故此他决定申请放弃抗辩，接受较轻的惩罚，他的律师詹姆斯·E.布拉特这样透露道。

“他不想冒下半辈子要坐牢的险。”布拉特说。

据处理这个案件的地区副检察官马什·戈德斯特恩表示，由于尸体解剖的结果不是决定性的，而且当时只有迈克尔·哈迪一个人证，黛博拉·哈迪于一九八五年感恩节究竟如何被杀，恐怕是个不解之谜。

罗伯特·哈迪向警方透露，自己协助父亲掩埋尸体，不过他没有目睹凶案发生的经过。他告诉警方，他父亲向他承认用个手电筒猛力打了妻子一下就致其死亡。

不过，老哈迪被捕后多次向警方声明，他妻子用枪威胁她，他推了一下，她就遭受了致命的撞击。

戈德斯特恩说，鉴于口供前后不一，加上警方存有两夫妇暴力打斗的纪录，检察官同意一般杀人罪的认罪请求。

“尽管这个案子有谋杀的迹象，但案件的核心是这对夫妇长期不和，在争吵中他猛力打了她一下，这就是一般杀人罪。”戈德斯特恩表示。

布拉特说，即便哈迪被判最重的十一年徒刑，由于他目前已被拘留，若他在狱中行为良好，他再坐五年牢就可以被释放。

哈迪之前有三项严重犯罪纪录：以致命武器袭击他人，偷小孩及用火器袭击警察。

一九九七年《纽约》杂志的人物专栏有篇文章说，哈迪吹嘘曾经偷过八百辆车，抢劫过二百五十次，并与黑社会有联系。这篇文章也暗示他涉及十四起雇佣杀人的案件。去年，哈迪化妆出现在杰拉尔多·里韦拉的系列节目中，声称自己是个被人操纵的杀手。当里韦拉质问他时，对于涉及雇佣杀人一事他拒绝做出证实或否认。

“我不打算坐在全国播出的电视镜头前承认谋杀罪，你知道，要我这样做，你给我的钱远不够呢。”以迈克尔·哈定化名出现的哈迪在节目上这样说。

当局表示，他们找不到哈迪是职业杀手的证据。

“我认为这是他吹牛罢了，”戈德斯特恩说，“他的确在生活中长期大动拳脚，可是职业杀手不会拿钱办事后再四处大肆宣扬自己。”