“你到底做记录了没有？”刘易斯大声说。

“要记录你干嘛不自己做？”

“我在开车。咱们一直就是这么分工的。你既然不想开车，那就得做记录、拍照片。赶快写点东西下来，到时候好拿给欧汶看。否则他可就不管博斯了，反倒要对我们搞内调了。”

“你应该说‘内部调查’。我们不能走捷径，说话的时候也不行。”

“滚蛋。”

克拉克嘿嘿一笑，从上衣内侧的口袋里掏出一个笔记本，又从衬衫口袋里拿出一支克劳斯金笔。刘易斯看到他开始做记录，总算是满意了，于是转过头重又盯住旅馆。他看到一个留着金色发辫的男孩骑着一辆黄色摩托车，在路上兜了两圈。男孩把车骑到了一辆汽车边上，就是刘易斯刚才看到博斯和调查局女特工下来的那辆车。男孩放下头盔遮住眼睛，从驾驶座一侧的窗户往车里看。

“这又是怎么回事？”刘易斯说。

克拉克抬起头看了看，说：“这小子可真行。他是想偷车上的立体声。他要是动手的话我们该怎么办？暴露咱们的监视行动，去抢救那混蛋的录音机？”

“咱们什么也别干。看样子他也不打算动手。他看见摩托罗拉双向对讲机了。他知道这是警察的车。他这就要走了。”

男孩重新发动了摩托，在街上又转了两圈。他兜圈子的时候眼睛始终盯着汽车旅馆的前门。然后他骑车穿过了旅馆旁边的停车场，又回到了街上。路边上停着一辆报废的大众巴士，男孩把摩托车停在了巴士后面，这样一来别人从汽车旅馆门口就看不见他了。他好像一直在从巴士的窗户里观察蓝色城堡的入口。男孩没有注意到自己后面半条街的地方停着的那辆车，内部调查科的两个人就坐在里面。

“快点啊，小子，赶快走吧。”克拉克说，“我可不想叫巡警来抓你。他妈的少年犯。”

“拿尼康给他拍两张照。”刘易斯说，“谁知道呢，说不定会出什么事，我们也许用得着他的照片。等会你拍照的时候，把汽车旅馆招牌上的电话号码也记下来。我们迟一会要打电话给旅馆的人，问问博斯和FBI那姑娘去干了什么。”

刘易斯自己满可以从座椅上拿起相机拍照，但他要是这么干就等于开了个坏头――这会破坏他们俩在监视期间的微妙规则。开车的只管开车，坐车的人负责做记录，还有其它与记录有关的事情。

克拉克很听话地拿起了装着长焦镜头的相机，拍下了骑车男孩的照片。

“摩托车牌照也拍一张。”刘易斯说。

“我知道该拍什么。”克拉克放下相机说。

“你有没有记汽车旅馆的号码？我们待会要打电话的。”

“记了。我正在往本子上写呢。看见没？能有什么大事啊？博斯说不定正在里面干着活呢。正干着联邦调查局的漂亮妞。说不定我们打电话一问，就知道他俩原来是开房去了。”

刘易斯看着克拉克在监视日志上写下了旅馆的号码。

“也说不定不是开房。”刘易斯说，“他们刚刚才认识，而且我觉得他也没这么蠢。他们肯定是到里面找人去了。可能是个证人。”

“但案件报告里根本就没提到什么证人啊？”

“他就没往报告上写。博斯就是这样的。他就是这么干活的。”

克拉克什么也没说。刘易斯转过头向旅馆看去，这才注意到男孩已经走了。摩托车也不见了踪影。

博斯在7号房的门口等了一分钟，他要等埃莉诺?威什绕到蓝色城堡后面盯住房后的推拉门。他弯腰把耳朵贴在门上，好像能听到里面 的声音，偶尔还有人声在咕哝着什么。房间里有人。时间一到，他嘭嘭地敲响了房门。他听到里面传出一阵很大的动静――门后面有人在地毯上快步跑过，但没有人应门。博斯又敲了敲门，等了一会，听到屋里响起了一个女孩的声音。

“谁啊？”