"我的爱！"她叫道。

她张开双臂抱住了面前的他，把他的腿紧紧地拥向自己的胸口。他觉得她抱住自己的双手似乎向他展示出了一个赤裸裸的自己，他是那么狂热地爱着自己，他不忍心去看她。

"亲爱的！"她叫道，他知道她这是在说外国话。

对她来说，此时他心中的恐惧就像狂喜一样。低头看看她，她的脸泛着红光，目光炯炯，有些可怕。他被她强制住了，她是个可怕的陌生人，让他大受其苦。他弯下腰去，很是痛苦，既不能让她松手，又不能自己摆脱出来，反而被她拉着、驱使着。她现在变美了，变得可爱了，变得让他把握不住了。他想走开，他不能吻她，他跟她没有缘分。吻她的脚是最容易不过的了，可他觉得这么干挺难为情，那跟侮辱他差不多。她等着他来满足她，是满足她，而不是对她鞠躬作揖和巴结效劳。她需要他积极的合作，而不是服从。她的手指抚摸了他，这简直是在折磨他，她这是要他积极地把自己交给她，跟她合作；她这是要他必须拥抱她，了解这跟自己不相干的女人。即使在他欲望最强的时候，他也没有顺从她，也没有放纵自己，没有跟她结合。他怕，他还想保全自己呢。

沉默了几分钟后，他全身的紧张渐渐放松了，他开始亲近她了。她近在咫尺，可却不容易被得到。他放松了自己，他知道自己潜在的欲望力量驱使着他要和她融为一体，在寻找她的过程中失却自己并在她那儿找到自己。他开始亲近她了。

情欲的血液在他周身激荡着。他要接近她，迎合她，她正等待着他，这位真实、超越了他的女人迷住了他，他垮了，懵懵懂懂地压向她，近了，近了，他要去得到自己最美好的时光，在冥冥中让她接受自己。这黑暗会吞没自己，黑暗会使他得以服从自己的意志。要是他真能陷入那燃烧的冥冥的中心，自己被摧毁、被燃烧，直到把她也点燃，那该多么美好、多么美好啊！

结婚两年后，这两口子又合拍了，这一次对他们来说比以往更美好。他们跨进了另一种存在范围的大门，对他们来说这是为进入另一种生活而进行的洗礼和坚信礼。他们的双足在认知的神奇领域里跋涉着，每一个发现都照亮了他们的足迹。无论走到哪里，都是那么美好，整个世界伴着发现在他们周围发出回响。他们尽情忘我地遨游着。一切都失去了，一切又都找到了。一个新的世界被发现了，只是还待开发。

他们穿过门洞进入了更广阔的天地，这里变幻更大，有禁区，有抑制和劳苦，但还完全是自由的。她是他的门洞，他也是她的门洞，最后，他们都各自向对方敞开了自己的大门，面面相觑地站在门洞里，此刻光明从背后流泻到他们脸上，这是美好、赞美和称许之光。①

这美丽的火焰在他们心上燃烧着，他和她都像以前那样按自己的方式各行其是。世界并没有什么变化，可对他们俩来说，无论任何时候世界上总有永久美好的奇迹。

尽管他大体上了解了她，但他对她的了解并不很深、很透。波兰，她的丈夫和这场战争--他只了解她心中想的这些。他不理解她的异国性情--一半德国、一半波兰血统，也不懂她讲的外国话。但他理解她，不用懂她的话也能懂她的意思。说些什么，讲些什么，她都是用盲目的手势来表达的。她自己心里清清楚楚：他理解她，他敬重她，他是和她在一起的。记忆到底是什么呢？不过是一串没有实现的可能性的记录。保尔o兰斯基对她来说算什么？不过是一个没有实现可能性的人罢了，可布朗温却是活生生的现实，填上了保尔的空白。安娜是保尔和丽蒂雅的孩子，这又有什么？上帝是她的父母，上帝从他们两口子中间走了过去，可他并没有让他们两口子完全认识自己。