正文

行李箱之曲 2(6)

行李箱之曲 作者:(美)迈克尔·康奈利


“这个玩家,”博斯说道,同时指着屏幕上坐在阿利索对面的女人,“她在阿利索坐下时打了个招呼,艾米·罗尔巴克刚才也跟她打了招呼。她一定是个常客,认识阿利索与罗尔巴克。我想跟她谈谈,你们的发牌员可能知道她的名字。”

“好,我去找她,但如果她正在轮换发牌,我得等一等。”

“没关系。”

迈耶动身去了赌场,博斯与斯莫尔茨继续查看快速播放的录像带。阿利索在一到五元桌玩了二十五分钟,然后赌台主管过去拿起他那一盘筹码,将他换到了更贵的五到十元桌。斯莫尔茨放入第二盒录像带,阿利索在那张桌子玩了两个钟头,输得很惨。他买了三次五百美元一盘的筹码,每次都很快就输光了。最后,他把剩下几个筹码留给发牌员作为小费,起身离开了赌桌。

带子放完了,而迈耶还没有带罗尔巴克回来。斯莫尔茨说他要把带子倒回到那个神秘女人出现的地方,以做好准备。倒好带后,博斯要他再快速播放,看看有没有哪个时刻可以看见她的脸。斯莫尔茨依言而行。带子上人们的行动速度加快,博斯瞪大眼睛注视着,五分钟过后,他看见这个女人抬头望着监视器的摄像头。

“那里!倒回去,慢速播放。”

斯莫尔茨一一照办,博斯注视着屏幕,只见那个女人拿出一根烟,点燃,头往后仰,脸正对着天花板上的摄像头。她吐出一口烟,烟雾模糊了她的面容。但在她的脸还算清晰时,博斯觉得他认出了她是谁。他惊呆了。斯莫尔茨将带子倒回到她的脸最清晰的时刻,并把图像定格在屏幕上。博斯只是一言不发地盯着。

斯莫尔茨正说着这幅图像是他们所能期望的最好的之类的话时,门开了,迈耶走了进来,一个人。

“唔,艾米刚开始一盘赌局,因此还要大约十分钟。我告诉了她到这里来。”

“你可以下去告诉她不用来了。”博斯说道,目光依然盯在屏幕上。

“真的?怎么回事 ”

“我知道她是谁。”

“她是谁 ”

博斯沉默片刻。他不知道是由于看到她点燃了一根烟,还是由于内心的焦虑痛苦,他非常想抽一根烟。

“只是某个我很久以前就认识的人而已。”

博斯在洛杉矶时忘了带防弹衣过来,只得向艾弗森借了一件。他还得到了一件塑胶防暴外套,拉上拉链后可以看见胸前印着LVPD(拉斯维加斯警察局)几个金黄色的字母。

他们站在费尔顿的福特金牛旁边,一边讨论行动计划,一边等着穿制服的警察支援力量到来。这次逮捕行动将按照拉斯维加斯的规定执行,副巡官说。那就意味着他们踢门时至少要有一组穿制服的警察在场。

这时博斯已经跟费尔顿“友好地”交谈了一番。他俩先是进消防所去给博斯倒杯咖啡,博斯抱怨在发现他带来的指纹是卢克?戈申的时,这位警察副巡官处理方式不对。费尔顿装模作样地表达了歉意,并告诉博斯从此刻起他将有权发号施令。之后博斯不得不放弃原先的主张。他得到了他想要的,至少在副巡官的话中。现在他只需关注费尔顿是不是说话算话。

除了费尔顿与博斯,站在车旁的还有四个人。他们全都来自于大都会警察局的有组织犯罪科(OCU),其中包括艾弗森与他的搭档西卡雷利,以及另一对组合,巴克斯特与帕米利。OCU在警局里是费尔顿的一个下属部门,但掌管一切的是巴克斯特。他是个已谢顶的黑人,脑袋四周稀疏地点缀着一些灰白的头发。他肌肉强壮,表情威严,似乎在说“无需跟我多争”。在博斯看来,暴力与暴行对他而言都不过是家常便饭。这两者还是有点区别的。

卢克?戈申的家他们都熟悉。从他们的戏谑中博斯得知他们以前监视过这个地方。它位于消防所西边,距离大约一英里远。巴克斯特已经特意开车经过那里,确定戈申的黑色克尔维特停在车库里。


上一章目录下一章

Copyright © 读书网 www.dushu.com 2005-2020, All Rights Reserved.
鄂ICP备15019699号 鄂公网安备 42010302001612号