正文

科尔的小姑娘(4)

默克尔总理:迈向权力之巅 作者:(德)安格拉·默克尔


我们再换个话题吧。科尔直到1998年还占着总理的宝座不放,您不感到失望吗?

不感到失望,我们没有其他更好的选择。

朔伊伯勒在一次联邦大会的秘密选举中没有赢得多数选票?

谁知道呢?应该不可能发生这种事吧。我指的是“没有其他选择”,因为如果自民党再次参与竞选的话,那么基社盟该会怎样?那样的话,我们是否能在1998年的大选中赢得更多的席位,确实无法预料。

我们谈一下捐款事件吧。当时哪件事情使您感到更为吃惊呢?是赫尔姆特·科尔的黑金库,还是他的所作所为呢?

这一切都出乎我的预料。我当然知道事件会迅速被曝光,但我没有预料到,老联邦德国在经历了70年代和80年代早期的不少政治丑闻后,还会再一次出现这种问题。

您对赫尔姆特·科尔感到失望吗?

是的,很失望。我确实没有想到会再次发生此类事件。

科尔是否在捐款事件上将个人的利益凌驾于党的利益之上?

每个人都有自己的主观判断能力。我们想的是,我们没有得到足够的资助,而科尔想的是,他自己没有得到足够的资助。这当然是一个很难用几句话就能说清楚的事情。

您没有回答我的问题。

科尔对自己的利益考虑得很周全,他认为个人利益与党的利益是联系在一起的。那时他已不是党的主席了,尽管如此,他也可能会以某种方式与其他人做交易。因此我们要做的是,把他的个人利益与党新历史时期的利益重新组合,谢天谢地,我们成功了。

难道人们就不应该敬佩像科尔那样坚守捐款保密的承诺,到现在还仍然没有放弃诺言的人吗?

他是这样做的,我们只能容忍。

在民众的眼里,实现承诺要有非常高的信誉度,即使出现了问题,也不应轻易失言。

就像我常说的那样,我们必须容忍这件事,而且我们也容忍了。赫尔姆特·科尔在自己日记的结束语中,从他的角度出发对一切事情都做了说明。他当然知道,自己做的这件事已经给我们造成了不小的困难。反过来说,这种形势对我自己也不轻松。我面临的是一个困境,一个我本人不想插手处理的困境。而且已经很明显,随着捐款事件的出现,斗争已经开始,基民盟能否不被打垮才是最关键的问题。身为党总书记的我就是要解决这个问题。情况很明显,活动家们纷纷登台表演。因此,如果他们越是往后退,什么都不说,那对基民盟来说就很不妙。在我们这个媒体发达的时代,正在发生的一切最终很可能会以一片混乱而收场。如果我自己不出来反对,而那些主要的活动家们相互间又缺乏了解,那我们党的共同利益究竟会受到多大的损失呢?您不要忘记,问题的解决不是由党内决定,而是由外部决定的,只能通过国家法律机构调查解决,而且新闻媒体会不断地翻新报道。总之,一些活动家们在这个特殊时期达成了共识,党的利益和赫尔姆特·科尔的利益是完全不同的,即使科尔在党内是个极其重要的人物,甚至他在过去和现在都是党的某种象征,但我不能只从他的利益出发。后来当黑森州的事件曝光后,毫无疑问,我们必须承认这些错误。我们自己必须澄清这个事件的真相,而且要对整个过程从政治高度上进行评价,不能从诬告和追究法律的角度出发来澄清事实,而要对自己所犯的错误以负责任的态度,从党的灵魂和形象高度上加以澄清。

在对待与捐款事件相连的黑森州事件上,我始终有这样的印象,您更多表现出的是罗兰特·考赫责任的捍卫者,强调的是责任。

直到黑森州非遗产转移以及相关的事件被揭露出来之后,由捐款事件开始引起的一系列政治事件,在经历了沸沸扬扬的几周后,总算远离我们了。但在联邦范围内我们又担心,当进行工作总结和整理类似的材料时,必须重新认识这些事件对财政方面的影响。如果您每天在公众面前发表此类评论的话,那么有些事情时间一久就会产生虚假的效果。如果要想产生作用,那当然是要竭尽全力去宣传,这会比捍卫某些责任好得多。就罗兰特·考赫所发生的事,我完全可以想像得出来。这些对于大家都是一段艰难的经历。

关于您1999年12月在《法兰克福汇报》发表文章的事情我们已经谈过了,就此提个问题,您是什么时候知道施莱伯向朔伊伯勒捐款的?有些人认为,朔伊伯勒之所以没有能够就您发表文章而处理您,是因为您已经知道了施莱伯的事情。

这两件事互不相干。我在《法兰克福汇报》发表文章,是因为我确信,我们非常有必要对事态发展来个紧急刹车。就在几天前,著名的德国电视二台《现在还做什么》的节目中,赫尔姆特·科尔讲述了他接收捐款和做出承诺的具体情况。我们是从电视节目里知道的,但结果根本无法预料。人们指责我办事犹豫不决,但有一点我是明确的,如果我坚信某件事情是正确的,我一定会坚决去做。因此发表那篇文章与我是否会被赶出党的问题根本就没有联系。我认为,基民盟应有的地位,或者说它的生命力被人拿去做冒险交易了。因此,必须规定一个限度或设置一个停止牌,这就是我所做的。至于会产生什么样的风险,我无所谓。


上一章目录下一章

Copyright © 读书网 www.dushu.com 2005-2020, All Rights Reserved.
鄂ICP备15019699号 鄂公网安备 42010302001612号