第三天早晨我和金明珠一块儿出去。我们同走一段路，在一个歪斜的十字路口分手了，我回过头还看见他朝着山脚新建的校舍飞跑，追赶几个走在前头的男女同学。学校门前有二三十个穿红色、绿色和白色衣服的小孩在一块儿唱歌游戏。

傍晚前我从连部回到金家，满脸须根的副连长跟我同路，他说是要看看我住得怎样。他一路上尽遇见熟人，大家全称他“副连长同志”。小孩们也跑过来迎接他。

“副连长，我看整个村子的老百姓都是你的朋友，”我羡慕地说。

“当然啦，我在这儿住了一年啦！”副连长满意地笑答道。“老实说，我爱上了这个地方啦！”

我们到了金家，一群小孩正在门前小小空地上做游戏。金明珠第一个看见我们，就跑过来打招呼。副连长拉住他的手说了两句话。我忽然注意到朴玉姬在跟一个身材比她高一些的女孩讲话，就朝着她走去。她也看见我了，便挽住那个女孩的膀子慢慢地走过来。

“志愿军叔叔，我去看过你，你不在家。”玉姬含笑说，两个女孩都站住了，玉姬仍然紧紧挽住她的朋友的膀子。

“你知道，我白天不在家。这个时候你来就会看见我。”我也带笑回答，我感谢她的拜访。

她看看我，动了两次嘴，才说出来：“我到你房里去过了。”她忍住笑又接下去说：“你不要责备我啊，我做了一件事情。”

“什么事？”我顺口问了一句，我还以为她在开玩笑。

“我把你那件衬衫拿去洗了……”她又掩住嘴笑起来。

“你拿去洗了？为什么不先跟我说？”我惊讶地问，我为了自己的疏忽着急起来。我早晨换了衬衫，把穿脏了的塞在枕头底下忘记带出去。

“我没有看见你啊，”她满意地笑着，又加一句：“你在家一定不让我拿去洗。”

“你真调皮！”我说着轻轻敲一下她的头。我找不到责备的话，也找不到感谢的话，我就说：“我自己会洗啊。”

“玉姬，下次不可以啊，”副连长在旁边插嘴说；“你要当心你的脚。”他关心地朝她的左脚看一眼。她穿着敞领学生服，系一条短短的黑布裙，裙下是大裤脚的粗白布裤子，袜子和黑色船形胶鞋。

“副连长同志，报告你，我的脚没有问题。‘向前走’、‘向后转’都行，”玉姬突然立个正，举起手向副连长行个军礼，说完又掩住嘴哈哈笑起来。

“玉姬，不要开玩笑了，唱个歌吧，”副连长也忍不住笑起来。金明珠和别的几个孩子都笑了。

玉姬点点头，马上就唱起来，接连唱了两个中国歌：《全世界人民心一条》和《我是志愿军》。

李顺姬（就是玉姬的女朋友）、金明珠和别的孩子都跟着她唱。有的孩子发音准，有的孩子唱的不像是中国话。不过他们唱得很认真，而且声音里有感情。

副连长第一个拍掌赞好，他说：“再唱个朝鲜歌吧。”

玉姬又唱起《拖拉机》，她不由自主地举起双手，孩子们一下子都散开，边唱边转着身子跳起朝鲜舞来。玉姬没有跳舞，她仍然站在我们的面前，手举起又放下了。副连长伸出手去，在她的头上抚摩了两下。她的眼睛向上看，脸上仍然带笑。

金明珠没有参加舞蹈，他走到我旁边，拉住我的一只手，一边唱歌，一边看玉姬。

“志愿军叔叔，到你的房里去，”金明珠小声对我说。

我懂他的意思，我刚回答一个“好”字，副连长听见了，就接下去说：“我去看你的房子。”他又用朝鲜话对玉姬说：“玉姬，我们到里面去。”

孩子们刚开始唱第二首歌，玉姬默默地跟着我们朝金家大门走去，刚跨进门槛，听见李顺姬的声音在叫“玉姬”，她回头一看对我们说：“我等会来，”便又跨出去了。金明珠跟着我们走进侧屋，但是马上就不见了。

“我看见他们就想起我自己的孩子，”副连长从侧屋走出来，坐在走廊边上，眼睛朝大门外看，出神地说，他很和善地微微一笑。

“你有几个孩子？”我坐在他的旁边，顺口问道，我知道他早已过了三十岁了。

“两个，一男一女，大的一个年纪跟明珠、玉姬差不多，在家里上学，照顾得很好，”副连长慢慢地回答，眼睛仍然朝门外看。

我站起来，我不想坐了。我心不在焉地说：“我喜欢这些孩子。”

“对，我喜欢，”副连长好像在自言自语。他看见我走下石阶，到院子里去，就跟在我后面。我们走到大门口。他忽然激动地说：“这几年在朝鲜我看见过多少小孩的尸首。我心里真难过，好像自己的孩子给人杀死一样！我真恨敌人。就像玉姬——”他说到这里突然不响了。

我看见了玉姬：她脸上带笑，嘴在动，身子在转，两只手非常灵活地一上一下……她在跳舞。跳的不止她一个，还有两个女孩。六七个孩子在旁边唱歌助兴。

玉姬跳得很高兴，另外两个女孩也很高兴，别的孩子都很高兴。

副连长站住，用朝鲜话叫了一声“好”。

玉姬越跳越起劲，越跳越快，她兴奋得一张脸通红。我很高兴，我也替她高兴：她仍然能够跳舞。

我刚刚拔步朝她走去，忽然看见她的身子一侧就倒下去了。我吃了一惊，只听见孩子们在叫玉姬。我连忙跑过去，副连长也过来了。

金明珠扶着朴玉姬站了起来。孩子们围着她问：跌坏没有？玉姬脸上仍然带笑，她接连说：“不要紧。”

副连长接着吩咐明珠：“你送玉姬回家去休息吧。”

玉姬虽然摇着头说：“不要紧，用不着休息，”可是她终于让明珠扶着走了。她还回过头来，含笑地向大家挥手说“再见”。

孩子们继续在跳舞，唱歌。副连长提议：“到玉姬家去看看。”我们两个跟着明珠和玉姬的脚迹走去。