黑墙隧道像一条产道,把我压到了高压密封的河流底下,那条河将城市截为南北两段。
我住在那幢宏伟的乔治王时代风格的百丽宫①里,每周六一早我都得离开公寓,那里可以俯瞰黑埠广阔的绿色浅沼地。天空能幻化出千奇百怪的形状,可无论狂风暴雨,寒流扫荡,抑或澄明湛蓝,恍若梦境,只消长久凝望,我就能把忧虑托付给飘忽的云朵,目送它渐渐远去。
每周,当我进入隧道那弓形的、渐渐下沉的曲线,当车前灯缓缓向下,车窗因潮湿的水汽而关闭时,我就开始害怕,害怕最终被推出隧道的那个时刻。我无声厉叫着,攥紧拳头,瞪着双眼,直到肿胀难受,脸色铁青淤紫,活像小个子拳击手,等着进入狗岛那轰鸣的交通潮流和糟糕的空气中。那里是去我父亲住所的一条捷径,他老人家就像一块发臭的牛肉,正在腐烂枯朽。
街道呈明显的下沉状,我在那里仅有的一座房子外停下车,关掉引擎,静默片刻,调整一下情绪。我仿佛坐在海底,面对着一场被长久遗忘的海难。
父亲住所的屋顶夹在外表相同的一层楼平台之间,上面的瓦片盖得参差杂乱,屋顶两边都有亮闪闪的窗户和修剪整齐的树篱。窗玻璃是四等分的,窗框黝黑开裂,边缘残留着香烟焦油的污迹。一堆砖头叠在父亲的花园中央,它们是从街道围墙坍塌处拿来的,高高地堆着,就像一座废墟,耸立在杂草和修长的青草丛中。通往前门的小径上石板错落,我像往日一样,被一个高大的绿色垃圾桶挡住了去路,一周前清洁工把它前轮悬空地暂时搁在了那里。
我往上踏了三步,台阶是碎裂的,朝右边下陷着。我按响了门铃,透过信箱朝里望去。潮热的尿骚味直冲鼻翼,幸亏还不是尸体的腐臭味,这我还辨别得出。
我把钥匙插进锁孔,开门进去了。
十二年前,父亲搬到此处,不过顶层根本没人住过,屋顶已经开始下陷。父亲买下这里,因为原来家中到处都有珀尔琳的幽灵:
珀尔琳
每当他午夜时分从“劳动者俱乐部”返回家中时,依然能听到她的声音
嚯!你还知道自己有个地儿住啊?
珀尔琳
她烧饭的气味依然充斥着厨房,平底锅里的大蒜和洋葱被油炸得嘶嘶作响,炉子上炖着咖喱羊肉,烤箱里还有他爱吃的朗姆酒水果蛋糕
稍后品尝的小东西,甜心派
珀尔琳
她的古董菜刀 —— 光滑的象牙把手,放在抽屉里积了灰尘,因为她每次拿起刀来,都会觉得她健壮的双手正深深地切入数百只肉质丰厚的火腿,星期天的大块烤肉,腌猪腿
珀尔琳
她说我遗传了这个天分,它传承于她的母亲家族,绵延了好几代人,即:具有别人所无法拥有的眼力
他们迟早会发现你的,斯坦利
珀尔琳
她早就怀疑我已经了解此事,可就是不想承认,对我都不肯,即:有时候,当我独自一人时,我没觉得是一个人