十六、在庶民冲进宫殿的时候，正义旗手的大旗拿在梳羊毛工米凯莱·迪·兰多的手里。此人光着脚，没穿什么衣服，一大群暴民们跟在他的身后，他登上楼梯，直冲到执政团礼堂才停下脚步，转身对群众说："你们看到了，这座宫殿现在是你们的了，这座城邦已经在你们手里了。你们现在要怎么办？"众人异口同声地回答他，他们愿意选举他成为正义旗手和君主，按照他认为合适的方式统治他们和城邦。米凯莱接受了统治权，因为他是一个明智而谨慎的人，与其说运气不如说天资成就他担当此重任，他决定恢复城邦的安定，并制止动乱。为了让人们有些事情做，也为了使自己有时间能够处理政务，他命令群众去搜捕一个叫塞尔·努托的人，他是拉波·达·卡斯蒂利翁基奥大人任命的一名警察长（bargèllo）。接到这个命令之后，他的大部分手下赶忙去四下搜查。由于获得群众的支持他才获得统治，为了正大光明地开始这个统治，他下令任何人不得纵火或抢劫财物。为了震慑每个人，他下令在广场上竖起了绞刑架。为了启动城邦改革，他废除了行业行会长，并任命了新的人选，罢免了执政团成员和同僚，烧毁了前任政府选举使用的抽签袋。此时，塞尔·努托被群众抓住，被带到了广场，他的一只脚被吊在绞刑架上；周围的每个人都从他身上撕扯下一块肉，顷刻之间，除了那只脚，就什么也没剩下。另一方面，那八位负责战争的专员认为在执政团离开之后，他们才是城邦的主人，就任命了新的执政团成员。米凯莱得悉此事之后，给他们下了一道命令，叫他们立刻离开宫殿；因为他要向他们每个人表明，没有他们的帮助，他自己知道如何治理佛罗伦萨。此后，他召集了各行会长，建立了执政团，四人来自于庶民底层，两人来自于大行会，另外两人来自于小行会。除此之外，他还创立了这个新的选举办法：将全城分成三个部分，一是新设立的行会，二是小行会，三是大行会，在三者之中抽取。他将老桥附近的店铺收入赠给了萨尔韦斯特罗·德·梅迪奇大人，他自己则保留了来自埃姆波利的税赋（podesteria），并且给予对庶民友好的许多公民以其他诸多好处；与其说是为了回报他们的功劳，不如说是为了随时防范对他的嫉妒。

十七、对于庶民而言，米凯莱的政府改革措施似乎过于偏袒平民中的上层，他们觉得在政府组成中没有取得足够的份额，而这个份额对于他们保持政权并能够保卫自身是必不可少的。于是，他们出于一贯的胆大妄为，又被煽动拿起武器，在他们的大旗指引下，在广场上集结，又准备兴风作浪；他们要求执政团下到台阶上制定一些与他们的安全和利益有关的新措施。米凯莱见识过他们的狂妄自大，为了不进一步激怒他们，同时也不让他们得寸进尺，批评他们试图提出要求的方式，劝告他们放下武器之后，他们的一些要求才能得到满足，一旦使用武力，政府出于尊严绝不会让步。由于这件事情，暴民们更加怒气冲天，决定与执政团宫殿作对，他们退回到新圣玛丽亚教堂；他们在那里任命了八位领袖以及官员，并且制定了其他规章制度，赋予这些官职以荣誉和尊敬。如此一来，城邦出现了两套政府班子，分别在两个不同的势力集团管理下运作。这些新领袖们决定，从他们的行会中选出八个代表，一直与执政团一起住在宫殿里，所有执政团决定的事情，都必须经过他们确认。他们还要剥夺萨尔韦斯特罗·德·梅迪奇大人和米凯莱·迪·兰多所有的财产和荣誉，这些是通过此前的决议授予这两人的。做完这些决定之后，为了能够使之生效，他们就派人前往执政团，坚决要求政务会议批准这些决定；意志坚定地表示，如果他们的决定不能获得批准的话，就不惜兵戎相见。他们在说明他们意图的时候，肆无忌惮，目空一切，他们竟然斥责说，正是他们给了正义旗手显赫尊贵的地位，使他荣耀光鲜，而他却如此忘恩负义，对他们的政府不屑一顾。这些威胁的话快说完的时候，米凯莱再也受不了他们的自以为是，与其说顾及自己出身的卑微，毋宁说考虑到他所在职位的尊严，他觉得一定要用超乎寻常的手段来制止这样一种异常的狂妄自大；他抽出佩带在腰间的宝剑，先把他们砍成重伤，再把他们五花大绑，关了起来。这件事传了出去，引得暴民们怒火中烧，他们相信只有使用武力才能达到目的，没有武力就什么也得不到。他们群情激昂、气势汹汹地拿起武器，决定要用武力胁迫执政团。另一方面，米凯莱怀疑有什么事情要发生，决定早做准备，他认为先下手为强、后下手遭殃，否则，就会像他的前任们一样，既给执政团宫殿蒙羞，又使自己身败名裂，只得狼狈不堪地逃走。于是，他召集了大批公民，他们已经开始认识到自己以前的错误，他跃上战马，后面紧跟着手持武器的众人，浩浩荡荡地杀奔新圣玛丽亚教堂，誓与敌人决一死战。如前所述，庶民们亦抱有同样的决心，几乎与米凯莱同时行动起来，他们朝向广场出发。双方各自走了不同的道路，以致中途没有相遇。当米凯莱转回头之后，发现广场已经被占领了，宫殿前激战尤酣，他立刻率队加入激战，最终取胜：一部分庶民被赶出了城，另一部分纷纷丢盔弃甲，扔下刀枪，四处躲藏起来。行动大获全胜，暴乱之所以平息，完全倚赖正义旗手的胆识谋略；此人勇猛果敢、审时度势、宽厚仁慈，在那个时代的公民当中罕有匹敌者，不愧为少数对他们的祖国作出巨大贡献的杰出人物之一。因为，倘若他是胆大狡诈之徒，或是野心勃勃之辈，则共和国必将丧失其独立自由，陷入较之雅典公爵所行之专制独裁更加残忍暴虐的境地。但他的宽厚仁慈从来不允许那些与公众利益相悖的想法进入他的头脑；他的审时度势使他能够以这种方式行事，使得许多自己派别的人心悦诚服，对于其他人则用武力使之屈服。这些事情让庶民感到震惊不已，使得上层工匠们翻然悔悟，他们想到自己竟是如此无知愚昧，以为战胜了贵族的傲睨一世，却要容忍庶民们的暴政气息。