只是想起了你很怕黑。

不错，我很怕黑， 贝茨说，她以前常常用这个借口和伊登单独待上十分钟， 但我更害怕你

你们医院突然冒出来的那起凶杀案把我吓呆了。 一名军官的太太说，她一点都不相信医院里会出这种事，却又觉得此刻讨论这个话题很不合适，所以就打住了。

贝茨护士长醉眼蒙眬，狡黠地看着她： 哦，我可没被吓住，你看，我刚好知道凶手是谁！

天啊， 军官的太太说， 我到了什么地方啊？现在我卷进什么事情啊？ 她的意思是说贝茨护士长应该十万火急地把知道的所有事情告诉警察。

你之前肯定不敢相信这儿有一个杀人凶手，对吧？ 贝茨轻蔑地说， 但这儿就是有一个！我知道，赫金斯是被谋杀的。

哦，别傻了，贝茨， 伊登不耐烦地说， 赫金斯当然不是被杀死的。他只是没有承受住麻醉罢了，就是这样。像个乖乖女一样回宿舍去吧。

如果真是这样，那个探长是跑来做什么的？ 贝茨说着，对伊登最后的那句话听而不闻。

他是过来澄清整件事情的，免得人们到处谈论这种无聊的话题。 伍兹冷静地说。

贝茨小小的尊严被人冒犯了，她不能容忍： 好好记住，伍兹，你是在同军官讲话，你自己什么都不是，就是个列兵！

伍兹盯着她一会儿，突然放声大笑。 真是不好意思，护士长，但是实话说 伍兹的话说不下去了，那位军官的太太和她的女伴已经悄悄地离开了。 护士长和救护队员一起来参加舞会，就搞成这个样子！ 贝茨狂怒地说。

是的，下次我们再也不邀请护士长了。 伊登说。

这话说得太过了。贝茨转过身面对着伊登，怒气冲冲，大动肝火： 你会后悔的，伊登！你会后悔这一切的 天啊，我一定要让你们都后悔 她呜咽着，心中狂怒，尊严受伤。伊登把手递给她， 对不起，贝茨。讨厌的人是我。你累了，亲爱的 我们都累了，脾气变得很坏，遭人讨厌 来吧，我送你回去 但是贝茨将伊登的手推开，歇斯底里地说： 你认为这儿没有谋杀，但就是有谋杀。我知道是谁做的，是怎么做的，我知道一切 明天我要找探长，把一切都告诉他 我会给他看证据 这时，伍兹不耐烦地想离开，贝茨转过身去， 是的，你们以为我没有证据，但我就是有！我把它藏在手术室，以防万一 说不定我想用上它。我会把证据给探长看，明天早上我就给他看 他会相信我的，不用担心！

伊登更加心平气和地向前踏了一步，他看见贝茨已经失控了，狠下心来： 好吧，老女人 你明天去见探长，把所有事情都告诉他，给他看证据，还有什么其他的东西。现在已经过了十二点，我们都想回去睡觉了。过来，跟我回宿舍

但是贝茨挣脱了伊登的手，怒气冲冲地跑了出去，离开举办舞会的食堂，穿过大路到达医院的空地，护士食堂就在公园的另一侧。 我要走到林荫道上， 贝茨想， 挤进医院取得证据 然后拿着证据回到宿舍，宿舍是最安全的。 一枚炮弹在空中爆炸，远处枪声渐次响起。贝茨几乎希望这儿有火光 夜色深得可怕，火光可以把这个地方照亮一点。

有人在跟踪她。有人在树之间移动着，就在这条长长的、布满橡树的上山林荫道。那人在树与树之间快速移动，然后停下来，一动不动地盯着她。贝茨紧张地用手电扫来扫去，半是害怕自己不知道跟踪者的身份，半是害怕自己知道跟踪者的身份。她停下来叫了一声： 是谁？ 但是她的声音显得嘶哑无力，就像有东西无声地重击着她的心脏。她惊慌地向前跑去，这时一个白色的影子飞过，无声地掠过草地，撞断嫩枝。贝茨猛地把自己靠在巨大、友好、深沉的树干上，惊慌失措地再次叫喊： 是谁？谁在那儿？谁在那儿？ 她周围的浓重夜色似乎屏住了呼吸，聆听着回应。但是没有回应 只有干燥的树叶沙沙作响，不动声色的寂静夹杂着恐惧，鬼