"我们先把车开进烂泥坑里，再想办法把它弄出来。"

罗妮假装出一副正在想象的表情："那听上去可真的……你们太有才了！"

他用手肘开玩笑似的轻轻碰了她一下。"没错！你想笑我们就尽管笑吧！不过，那真的很有趣。烂泥就像水一样糊在挡风玻璃上，如果车陷里面出不来了，你可以猛踩油门让车轮空转，后面推车的家伙就会全身是泥。所以，我们管这个叫做洗烂泥澡。"

"相信我，我想一想都觉得那一定是烂泥满天飞。"罗妮一本正经地说道。

"我打赌你在城市里，可没机会这样欢度周末吧？"

她摇了摇头："呃……没有，这个真没有。"

"我打赌你从来没离开过城市，是不是？"

"当然离开过了。现在，我在这儿，难道不是吗？"

"你知道我是什么意思，我是说周末的时候。"

"为什么我周末就要离开城市呢？"

"偶尔，你会想一个人待会儿。"

"我可以一个人待在房间里。"

"如果想坐在一棵树下看书，那你能去哪儿？"

"我可以去中央公园啊！"她轻而易举地反驳了他，"公园里还有酒吧，后面还有一座不错的小山，转角处就能顺便买一杯咖啡。"

他叹息着摇了摇头："你可真是城里的孩子。好吧！知道怎么钓鱼吗？"

"那又不难！放饵，抛线，收竿……我说得没错吧？"

"好吧！钓鱼也就这几个步骤。可是，你还要知道要在哪儿抛线，还要能够准确地抛到你想抛到的地方。你还要知道钓什么样的鱼用什么样的饵和钩，这些都是有学问在里头的。鱼的类型不同，天气和环境的不同，水的清晰度不同，你用的饵和钩就不一样。然后，你必须要会看浮标，还要能拿准起竿的时间。否则，太早或太晚了，鱼都会脱钩跑掉。"

罗妮似乎在认真思考他的话："那你为什么要用虾做诱饵呢？"

"因为虾便宜。"他回答说。

她被他逗笑了，咯咯笑着在他的肩头拍了一下。

"你要相信我。"他继续说道，"对南方人来说，钓鱼就好像信仰一般。"

"你也是？"

"我没有。钓鱼……修身养性，如同静坐着祈祷一般。我可以思考一些问题，而不怕被谁打扰。另外，有时我也喜欢戴着赛车头盔，一边嚼着烟叶，一边看着天上的云。"

她皱了皱鼻子："你不会真嚼烟叶吧？"

"没有。我可不希望自己从嘴唇到舌头都得癌症。"

"那就好。"她说着两条腿前后荡了起来，"我可绝不和嚼烟叶的人约会。"

"你是说，我们现在在约会？"

"没有。我们显然不是在约会，我们是来钓鱼的。"

"你还有很多东西要学。我的意思是说……生活本来就是这样。"

她从身旁捡起了一小块木片："你听起来就好像卖啤酒的促销员。"

一只鱼鹰从他们头顶掠过时，鱼线猛地向下沉了一下，而当鱼线绷紧之后，威尔向上猛拉起了鱼竿。他跺着脚开始摇起了线轮，鱼竿已经弯得不成样子了。这一切发生得太快，罗妮几乎还不清楚到底发生了什么事。

"你钓到鱼了？"她兴奋地跳了起来。

"你过来，快！"他催促着说道，但手依然在线轮上摇个不停。等她靠近后，他把鱼竿推向了她。

"快！"他大声喊道，"快拿着。"

"我不敢。"她尖叫着向后退了一步。

"没事的！你就拿住继续摇这个轮儿就好。"

"我不知道要怎么摇！"

"刚才告诉你了，你拿着摇就好了！"

罗妮犹豫着上前一步，他几乎是强行将鱼竿塞到了她手中："现在，马上摇线轮！"

她开始摇线轮时，浮标又沉了下去。

"快，举起来！鱼线拉直了！"

"我在试！"她大叫道。

"很好！非常漂亮！"

那条鱼在水面附近扑腾挣扎着，他注意到那是一条小红鼓鱼，而罗妮看到后也尖叫了起来，场面极其壮观。当他忍不住笑起来后，她也踮着一只脚笑了起来。可是，鱼再一次拍打出水花时，她又一次尖叫着跳了起来。甚至，这一次比上一次跳得还要高，不过她脸上有一种下定决心的表情，一定要把它钓上来！