“当工作狂也就罢了，”桃儿说，“还疯狂到这种地步。四点四十五？你还在那里看到吗？那个时间出门，到办公室花不了多少时间的。”

“大概十五分钟吧。”

“你怎么查出来的，在他公寓大楼外头潜伏？或者在他办公室外头潜伏？不管哪一种，那种时间潜伏，很显眼的耶。”

“我得算准时间，好及时赶到那儿。我不晓得公寓或办公室哪个好。他的公寓在公园大道和八十四街交叉口，那种时间街上不会有人，所以一有什么动静，每栋大楼的门房都会注意到。他的办公室则是在麦迪逊大道和三十七街交叉口，那里的门房不是问题，不过街上还有更多人。”

“你就打算突然冲过去，趁他出门上车前袭击他，然后趁任何人能看清你之前溜掉。”

“差不多就这样吧。”

“出错的机率很高耶，凯勒。”

“我知道。”

“而且就在纽约这里。三十七街和麦迪逊大道交叉口？离你住的地方多远？半英里吗？”

“还不到。”

“我真是不喜欢这样，或许这个案子我们该喊停。”

“也许不必，”他说，“我们的客户已经先喊停了。”

桃儿的手指打鼓似地快敲着桌面。之前凯勒看见过她这个动作，不过不经常。依他看来，这个动作可不会是表示平静或满足或一切顺心。

“他想把钱拿回去。”她说。

“他讲得好像是真希望能拿回去似的，”凯勒告诉她，“但他本来就是个推销员，所以凡事都倾向于过度乐观，不是吗？”

“显然是。”

“他大概读过一大堆书，是谈积极态度的价值。”

“他们有那种现成的研究课程，凯勒。他可能去上过课。”

“我告诉他，我不认为有可能。我已经把钱交出去了，而且那又不是可退还的押金。这件事情我们是在电话里谈的，所以我只能凭他的声音判断，不过他好像并不惊讶。”

“我想积极态度也只能到此为止了。他为什么想取消？是因为钱吗？”

“他害怕了。”

“所以他退缩了，还以为可以把钱要回去。”

“总是值得一试啊。何况钱也是他退缩的原因之一，因为他说过，短缺的钱他可能要过一阵子才能筹到。”

“所以事情取消了。几分钟前你讲那些对付布莱登的方法蛮有趣的，不过反正也不必费事告诉我了，一切都取消了。”

“嗯，暂时取消，要等他通知我们再说。”

“喔。”

“他说过一两天他会再打电话通知我。现金周转显然是个大问题。”

“向来如此。”

“他说他会再跟我联络，”他说，“还有 老天，这时机可真是太凑巧了！”

“时机？”

他从口袋里掏出手机，望着屏幕，皱起眉头。“不是他，”他说，“还会是谁呢？”

“不是谁，”桃儿说，“这点好像很清楚，因为手机没响啊。”

他把手机碰触她的前臂，让她感觉上头的震动。她点点头，然后他又眯起眼睛望着屏幕，这才接了电话。他听了一下，然后没等哈里森讲完就打断。

“我给过你一个手机，”他用气音道，“你为么不用？你搞丢了吗？”

桃儿把头凑过去听。

“你挂掉，”凯勒说，“我再打给你。”他切断电话，又打开，重新拨号。响了几声，哈里森才接起来。

“我从不晓得有愤怒的耳语这回事，”桃儿说，“你刚刚在耳语，可是声音响亮得像在大吼。”

“他从饭店打电话给我，”他说，“通过饭店总机，或者是从饭店房间打出来会经过的那个转接系统。”

“因为他把你给他的手机搞丢了？”

“我想应该说是一时忘记摆哪儿了。他知道放在房间里，但就是找不到。”

“所以你打过去，等手机一响，他就找到了。还好他没设定成震动模式。我想我们又要重新开工了吧？”

“大概算是吧。”

“然后你告诉他，得再付两成五的费用才行。”

“他周末会回来，”他说，“到时候钱会准备好。”

“那尾款呢？他有办法筹到吗？”

“他说没问题。我想这表示等到时机成熟，他就会处理的。”

“换句话说，就是会拖。”

他点点头。“他知道等到他的合伙人死掉，公司状况也稳定下来之后，他就会有很多钱了。我想他认为我们可以等，因为不然我们还能怎么办？”