哪种观点才是真实的历史和历史的真实?
这个问题,也许只有洪秀全最清楚。历史的真相,永远掌握在历史当事人手中。
也许有人会说,你这不是废话嘛!既然如此,提出这个问题还有什么价值?
这就是历史学的价值,也是历史研究的价值,或者说是人类思维的神奇之处。雁过留声,人过留痕。历史虽然无法完全还原,但是历史的痕迹总会或多或少地保留下来。而历史研究的奇妙和挑战之处,就在于谁能更多更准确地找出这种痕迹,并利用历史研究的方法和逻辑推理,顺着蛛丝马迹,找出历史的真相。
当然,这得有一个前提,就是历史的痕迹还没有被大面积地洗刷湮灭。否则,就只能成为历史的疑案或者悬案。
值得庆幸的是,洪秀全立志反清的时间,不会是一个悬案!
言为心声,要想破解洪秀全的心路历程,今天唯一的办法,就是在他留下来的文字中下工夫。
太平天国的原始资料,由于起义失败后清政府的销毁,遗留下来的数量并不乐观,甚至可以说少得可怜。但是洪秀全早期创作的论文,即前文提到的三篇文献,历经周折,原貌终于得以再现。
前文已经对三篇文章进行了详细剖析,从中不难看出,《原道救世歌》、《原道醒世训》并无反清意向,只有救治世道人心的宗教关怀,反清意向的流露开始于《原道觉世训》。
这样问题就变得简单了,只需要查明《原道觉世训》的创作时间,就能得出正确答案。
历史的有趣,就在于它往往留下一些捉弄人的遗憾。《原道救世歌》、《原道醒世训》的时间都明确地知道是1845年,偏偏《原道觉世训》的创作时间无法弄清。
问题又变得复杂起来。判断《原道觉世训》的创作时间,成为历史研究者和太平天国爱好者研究的焦点之一。
大众观点,认为是在1845到1846年间,根据是洪仁 口述的《太平天国起义记》。
按说,亲身经历了这段历史的洪仁 ,应该不会撒谎。
可是,让人啼笑皆非的是,洪仁 虽然没有撒谎,但是有人撒了谎。
这个人,就是《太平天国起义记》的译者!
真相是,洪仁 口述、瑞典传教士韩山文整理的《太平天国起义记》,指出《原道救世歌》、《原道醒世训》的创作时间是1845年至1846年之间,但其中并没有提到《原道觉世训》,而是翻译时译者主观加入的。
这就是历史科学的严谨,一个小小的失误,可能导致结论的巨大差异。