所有这一切都是曹禺以第一部作品贡献于艺术画廊的不朽的肖像。

而作为戏剧创作的表现方法和手段，曹禺则调动了他对外国戏剧的知识和修养，在《雷雨》里更借鉴了外国成熟的戏剧艺术。他是把民族的内容与外来的形式第一个结合得最为熨帖的剧作家。⑥

如上所述，是从不同观众、不同层面、不同角度，而且是从不同空间和时间，全面地、充分地、辩证地认识了、剖析了、肯定了《雷雨》。

这正如巴金在发给曹禺老师家属的唁电中所说的：“请不要悲痛，家宝并没有去，他永远活在观众和读者的心中！”

是这样的，永远的《雷雨》，永远的曹禺。

注释：

①②③④⑤引自《曹禺传》。

⑥引自《倾听雷雨》。