“你想干什么，艾哈迈德？”

“离开，克拉拉，离开这里。”

“那你走吧，艾哈迈德，我不会对你有任何挽留。我很爱你，所以我不希望把你留在这里却感到不幸福。我还能做些什么吗？”

艾哈迈德对克拉拉的反应感到很吃惊。甚至是他自己的自尊心都受到了伤害。他的妻子并不需要他，她爱他却并不需要他，并且明确的表示她不会做任何事情来挽留他。相反，她还会为他的离开提供便利。

“我会帮助你找到泥板圣经。我向你需要我的帮助，特别是你的祖父离开你去开罗之后。然后，当所有人离开的时候，我会跟他们一起离开。我不能去美国，但是我会在法国或者英国找寻一个避难所，然后等待伊拉克人被解禁的时候，可以让我重返旧金山。”

“你没有什么留下来的理由了，艾哈迈德。我很感激你希望帮助我，但是你认为如果我们就像什么都没有发生过一样，明知道你就会离开而继续在未来的几个月内生活在一起还可能吗？”

“你不跟我一起走吗？”

“不，我不会离开，我会一直留在伊拉克。我希望在这里生活。我喜欢美国，我们曾在那里很幸福过。但我永远都不会再离开中东了。我的祖父也不会允许我这么做。我的生命轨迹就是在伊拉克、埃及、约旦、叙利亚之间，不会再有其他什么地方了。使得，我希望有一天我能够去纽约和旧金山，但是也只是旅游而已。我再声明一次，我将永远住在这里。”

“你注意到了这就是我们分手的开始了吗？”

“是的，我很抱歉，我非常抱歉，因为我爱你，但是我相信我们两个人都无法坚持成为我们自己，因为如果那样的话，我们将会互相排斥对方，并且最后将会以仇恨收场。”

“如果你不希望我留下来帮助你找泥板圣经的话，那我会自己想办法离开伊拉克。”

“我祖父会帮助你的。”

“我不这么认为。”

“我向你保证他会的。”

“无论如何，你还是好好考虑一下我的建议：我并不在乎再多待几个月。我知道我对你还是有用的，尽管我还是希望离开这里，但我还是原意能够对你有所帮助。”

“今天晚上我们已经谈太多了，艾哈迈德，让我好好想想，明天再说。你要睡哪里？”

“我办公室里的沙发上。”

“好吧，那我们需要谈谈离婚的细节问题了，如果你不介意，我们明天就说。”

“谢谢，克拉拉。”

“我还是爱你的，艾哈迈德。”

“我也爱你，克拉拉。”

“不，艾哈迈德，你并不爱我，事实上你已经有一段时间不再爱我了。晚安。”

吃早餐的时候大家又陷入了沉默。珐蒂玛急急忙忙的跑到餐厅来找艾哈迈德。

“皮科特打给你的电话。他说非常紧急。”

艾哈迈德站起身，离开了餐厅去接电话。

“我是艾哈迈德。”

“皮科特。我现在手上已经有一个临时的考古小组的人员名单。我刚刚通过电子邮件发给您了，请您协助尽快给他们办签证。而且我已经下令派了两个人提前带着设备过去了，他们可以先过去把设备安装好。其他人都过去之后，我希望那边的基础设施已经基本上搭建完毕，这样我们就可以吃过晚饭之后就马上开始工作了。

我希望您能够尽快把报关单搞定，这样在海关的时候不会出现任何阻挠我们手下的问题。”

“这个我来负责。他们带了什么？”

“帐篷、未经加工的食品、通常考古用的材料……我们过去的时候，希望帐篷已经都搭建好了，这样我们也有位置可以睡觉了，而且相关的工人也已经选好了。你负责这所有的工作没有问题吧？”

“如果我有时间的话。嗯，很有可能我不参与此次的考古小组了。”

“怎么回事？”